ما هو معنى كلمة Appreciate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Appreciate
🔈النطق الأمريكي: /əˈpriːʃieɪt/
🔈النطق البريطاني: /əˈpriːʃieɪt/
📖Appreciate معنى كلمة | Appreciate بالعربي | Appreciate ترجمه
-
فعل (v.):
يُقَدِّر، يُثمِّن (شيئًا أو شخصًا)؛ يدرك أهمية أو قيمة شيء
مثال: I really appreciate your help. (أنا أقدر مساعدتك حقًا.) -
فعل (v.):
يزداد قيمة، يرتفع في السعر (خاصة الممتلكات أو الاستثمارات)
مثال: His investments have appreciated significantly. (لقد ارتفعت قيمة استثماراته بشكل ملحوظ.) -
فعل (v.):
يدرك، يفهم (معنى أو طبيعة شيء)، يستوعب
مثال: We appreciate the complexity of the situation. (نحن ندرك مدى تعقيد الوضع.) -
فعل (v.):
يستمتع بـ، يقدّر الجمال أو الفن
مثال: She appreciates classical music. (هي تستمتع بالموسيقى الكلاسيكية/تقدرها.)
🌱 Appreciate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'appreciate' من اللاتينية المتأخرة *appretiāre*، وتعني 'تقييم' أو 'تحديد السعر'. وهي مشتقة من السابقة *ad-* (إلى) و *pretium* (سعر، قيمة). وهذا يعكس المعنى الأصلي للكلمة وهو 'إعطاء قيمة لشيء' أو 'تقدير قيمته'.
💡Appreciate الذاكرة الترابطية العربية
تخيّل يدين تقومان بحركة تقدير أو شكر تجاه شخص أو شيء، كأنك تُمسك وردة وتشمها لتقدير جمالها، أو كأنك تفتح هدية وتظهر عليها علامات الامتنان. اربط الكلمة بمشاعر الامتنان والعرفان أو الإدراك العميق لقيمة شيء.
📜Appreciate المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: value , treasure , cherish , recognize , understand , acknowledge , increase , rise , gain
- فعل (يُقدّر): acknowledge , be grateful , be thankful , welcome
- فعل (يزداد قيمة): gain , rise , increase , swell
المتضادات:
- فعل: depreciate , undervalue , disregard , neglect , misunderstand
- فعل (يزداد قيمة): depreciate , decrease , fall , lose
✍️Appreciate العبارات العربية
- appreciate your efforts (أقدّر جهودك/جهودكم)
- appreciate the gesture (أقدّر هذه الإيماءة/اللفتة)
- to appreciate in value (أن ترتفع قيمته)
- I would appreciate it if... (سأكون ممتناً إذا...)
- fully appreciate (يُقدّر بالكامل/يدرك تمامًا)
📝Appreciate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We appreciate all you've done for us. (يُقدّر شخص): We appreciate all you've done for us. (نحن نقدّر كل ما فعلته لنا.)
- اسم:
Real estate has appreciated significantly in recent years. (يزداد قيمة): Real estate has appreciated significantly in recent years. (العقارات ارتفعت قيمتها بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة.)
- اسم:
Few people fully appreciate the risks involved. (يدرك/يفهم): Few people fully appreciate the risks involved. (قليلون من يدركون تمامًا المخاطر المتضمنة.)
- اسم:
She couldn't fully appreciate the beauty of the landscape. (يستمتع/يُقدّر جمال): She couldn't fully appreciate the beauty of the landscape. (لم تستطع أن تُقدّر جمال المنظر الطبيعي بالكامل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Appreciate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a talented artist who painted wonderful canvases, but few people truly **appreciated** his artwork. One day, famous art critics came to his exhibition. They looked at his paintings with great interest. One of them said, 'We **appreciate** the extraordinary talent in these works.' Then they began to buy his paintings, and the value of his works began to **appreciate** significantly. The artist felt overjoyed because he finally found someone who **valued** his efforts and creativity.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان موهوب يرسم لوحات رائعة، لكن قلة من الناس كانوا <b>يُقدّرون</b> (appreciate) عمله الفني حقًا. في يوم من الأيام، جاء نقاد فنيون مشهورون إلى معرضه. نظروا إلى لوحاته باهتمام شديد. قال أحدهم: 'نحن <b>نَدرك</b> (appreciate) الموهبة الخارقة في هذه الأعمال'. ثم بدأوا بشراء لوحاته، وبدأت قيمة أعماله <b>ترتفع</b> (appreciate) بشكل كبير. شعر الفنان بسعادة غامرة لأنه وجد أخيرًا من <b>يُثمّن</b> (appreciate) جهوده وإبداعه.
🖼️Appreciate الذاكرة المصورة العربية
🔗Appreciate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| appreciative | adj. يقدر الجدية والتقدير |
| admire | v. تقدير، يعجب به |
| understand | v. فهم، يفهم |
| grateful | adj. شخص يشعر بالامتنان، ممتن |
| enjoy | v. يستمتع، يتمتع بالسعادة أو المتعة |
📌Appreciate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Appreciate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Over the years he came to appreciate the beauty and tranquillity of the river. |
| His talents are not fully appreciated in that company. |
| Her family doesn't appreciate her. |
| You can't really appreciate foreign literature in translation. |
| The sound quality was poor so we couldn't fully appreciate the music. |
| I'd appreciate some help. |
| Your support is greatly appreciated . |
| Thanks for coming. I appreciate it . |
| I would appreciate any comments you might have. |
| Your kindness and generosity is much appreciated . |
| We really appreciate the extra effort you're making. |
| I would appreciate it if you paid in cash. |
| I appreciate having the opportunity to discuss these important issues with you. |
| I don't appreciate being treated like a second-class citizen. |
| We would appreciate you letting us know of any problems. |
| What I failed to appreciate was the distance between the two cities. |
| The experience helped me understand and appreciate some of the difficulties people face. |
| I don't think you appreciate how expensive it will be. |
| We didn't fully appreciate that he was seriously ill. |
| Their investments have appreciated over the years. |
كاشف الأسرار
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.