ما هو معنى كلمة Foremost باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Foremost
🔈النطق الأمريكي: /ˈfɔːrmoʊst/
🔈النطق البريطاني: /ˈfɔːməʊst/
📖Foremost معنى كلمة | Foremost بالعربي | Foremost ترجمه
-
صفة (adj.):
الأول والأهم؛ المتصدر؛ البارز؛ الأكثر أهمية أو شهرة.
مثال: He is one of the foremost experts in his field. (هو أحد أبرز الخبراء في مجاله.) -
حال (adv.):
في المقام الأول؛ أولاً وقبل كل شيء. (نادراً ما تستخدم كحال، ولكن يمكن أن تعمل كمصطلح يعني 'أولاً')
مثال: Foremost, we must consider the safety of our employees. (أولاً وقبل كل شيء، يجب أن نأخذ في الاعتبار سلامة موظفينا.)
🌱 Foremost الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'foremost' تأتي من الإنجليزية القديمة. تتكون من جزأين: 'fore-' وتعني 'قبل' أو 'في المقدمة' (مثل 'before' أو 'front')، و '-most' التي هي صيغة التفضيل العليا (superlative suffix) التي تعني 'الأكثر' أو 'الأقصى' (مثل 'topmost' أو 'uppermost'). لذا، 'foremost' تعني حرفياً 'الأكثر تقدماً' أو 'الأكثر أمامية'، مما تطور إلى معنى 'الأكثر أهمية' أو 'الأبرز'.
💡Foremost الذاكرة الترابطية العربية
تخيل اجتماعاً أو مسابقة، والشخص 'foremost' هو الذي يقف في المقدمة ويحظى بأكبر قدر من الاهتمام أو التقدير. يمكن ربطها بصورة شخص يتصدر الصف أو يرفع يده ليكون 'الأول' أو 'الأبرز'.
📜Foremost المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: leading , principal , chief , paramount , preeminent , dominant , primary
- حال: primarily , first of all , above all
المتضادات:
- صفة: least important , subordinate , minor , secondary , insignificant
- حال: lastly , ultimately
✍️Foremost العبارات العربية
- of foremost importance (ذو أهمية قصوى/بالغة)
- the foremost authority (السلطة البارزة/المرجعية الأولى)
- foremost among them (الأبرز بينهم)
- foremost in my mind (الأول في ذهني/في طليعة اهتماماتي)
📝Foremost أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Security is our foremost concern. (الأمن هو شاغلنا الرئيسي/الأهم).
- اسم:
She became the foremost architect of her generation. (أصبحت المهندسة المعمارية الأبرز في جيلها).
- اسم:
Foremost, what are your qualifications? (أولاً وقبل كل شيء، ما هي مؤهلاتك؟)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Foremost القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an annual festival to choose the best artist. The painter 'Ahmed' was well-known for his skill, but 'Layla' was always **foremost** in innovation and expression. This year, Layla presented a magnificent painting, depicting the village's beauty with unprecedented colors. Everyone admired her painting, and the judges declared her the **foremost** artist of the year, not only for the splendor of her work but also for being a source of inspiration to all with her new ideas. Thus, Layla always remained 'first and most important' in the minds of the villagers.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مهرجان سنوي لاختيار أفضل فنان. كان الرسام 'أحمد' معروفًا بمهارته، لكن 'ليلى' كانت دائمًا **foremost** في الابتكار والتعبير. في هذا العام، قدمت ليلى لوحة رائعة، تصور فيها جمال القرية بألوان لم يسبق لها مثيل. أُعجب الجميع بلوحتها، وأعلن الحكام أنها الفنانة **foremost** لهذا العام، ليس فقط لروعة لوحتها، بل لكونها مصدر إلهام للجميع بأفكارها الجديدة. وهكذا، أصبحت ليلى دائمًا هي 'الأولى والأهم' في أذهان أهل القرية.
🔗Foremost الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| paramount | adj. أعلى من غيره، أهم من غيره |
| preeminent | adj. أفضل أو أعلى درجة من البراعة أو الاهتمام |
| uppermost | adj. أعلى أو أهم أو أكثر أهمية adv. في أعلى مكان أو أهم حالة |
| renowned | adj. مشهور، معروف بشكل كبير |
| best | adj. أفضل، أعلى جودة adv. بأفضل طريقة |
📌Foremost العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| first and foremost | هذا العبارة مستخدمة لإبراز أهمية شيء ما أو للإشارة إلى أنه أول شيء يجب مراعاته قبل أي شيء آخر. فهي تعني أن شيئًا ما هو الأكثر أهمية أو الأولوية القصوى. |
📝Foremost الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I'd like to introduce you to the world's foremost authority on the subject. |
| The Prime Minister was foremost among those who condemned the violence. |
| This question has been foremost in our minds recently. |
| This memoir is, foremost, a declaration of the enduring power of love. |
| He does a little teaching, but first and foremost he's a writer. |
رائد الإنترنت
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.