ما هو معنى كلمة Impede باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Impede
🔈النطق الأمريكي: /ɪmˈpiːd/
🔈النطق البريطاني: /ɪmˈpiːd/
📖Impede معنى كلمة | Impede بالعربي | Impede ترجمه
-
فعل (v.):
إعاقة، عرقلة، تعطيل؛ منع أو تأخير تقدم شيء ما, أو جعل شيء صعبا
مثال: The dense fog impeded our progress. (الضباب الكثيف أعاق تقدمنا.)
🌱 Impede الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'impede' مشتقة من اللاتينية 'impedire'، والتي تعني 'يعيق' أو 'يصفد الأقدام'. تتكون من جزأين: 'in-' (والمقصود بها 'على' أو 'في') و 'pes, pedis' (والتي تعني 'قدم'). حرفيًا، تعني 'إلقاء شيء على الأقدام' لعرقلة الحركة.
💡Impede الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يركض في سباق، وفجأة يضع شخص آخر قدمه (ped) أمامه (im) ليعرقل حركته. أو تخيل حائطًا (جدارًا) ضخمًا يمنع (impede) تقدم سيارة.
📜Impede المرادفات والمتضادات العربية
✍️Impede العبارات العربية
- impede progress (يعيق التقدم)
- impede development (يعرقل التنمية)
- impede justice (يعرقل العدالة)
- impede the flow (يعيق التدفق)
📝Impede أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Heavy snow can impede travel. (يمكن للثلوج الكثيفة أن تعيق السفر.)
- اسم:
Bureaucracy often impedes efficiency. (غالبًا ما تعرقل البيروقراطية الفعالية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Impede القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little tortoise named Tod, who wanted to reach the top of the hill quickly. But every time he tried, falling rocks and tangled roots on the path would **impede** his progress. Tod never gave up, and with each obstacle, he found a new way to move forward, until he finally reached the summit, only to find the view was worth all the trouble.
القصة باللغة العربية:
كان هناك سلحفاة صغيرة اسمها تود، أرادت أن تصل إلى قمة التل بسرعة. لكن في كل مرة كانت تحاول، كانت الصخور المتساقطة والجذور المتشابكة على المسار **تعيق** (impede) تقدمها. لم تستسلم تود أبدًا، ومع كل عقبة، كانت تجد طريقة جديدة للتحرك، حتى وصلت أخيرًا إلى القمة، لتكتشف أن المنظر كان يستحق كل المتاعب.
🖼️Impede الذاكرة المصورة العربية

🔗Impede الكلمات المتعلقة بـ
📌Impede العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Impede الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Work on the building was impeded by severe weather. |
A number of practical difficulties impeded the process. |
In what ways did economic factors impede progress? |
صائد الحقائق
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.