ما هو معنى كلمة Righteous باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Righteous
🔈النطق الأمريكي: /ˈraɪtʃəs/
🔈النطق البريطاني: /ˈraɪtʃəs/
📖Righteous معنى كلمة | Righteous بالعربي | Righteous ترجمه
-
صفة (adj.):
صالح، بار، مستقيم؛ متفق مع المبادئ الأخلاقية أو الدينية الصحيحة أو العدالة؛ محق
مثال: He is a righteous man who always does what is morally right. (هو رجل صالح يفعل دائمًا ما هو صواب أخلاقيًا.) -
صفة (adj.):
شعور بالاستقامة أو التفوق الأخلاقي، غالبًا ما يستخدم لوصف موقف متصلب أو متغطرس
مثال: Her righteous indignation at the injustice was clear. (كان غضبها المحق على الظلم واضحًا.)
🌱 Righteous الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "righteous" من اللغة الإنجليزية القديمة "rihtwīs"، والتي تعني "صحيح حكيم" أو "صالح". تتكون من "riht" (right/صحيح) و "wīs" (wise/حكيم، أو طريقة/way). تطورت الكلمة بمرور الوقت لتعني "المطابق للصواب الأخلاقي أو العدالة".
💡Righteous الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قاضيًا يرتدي رداءً أسود، يجلس في محكمة، يقوم بإصدار أحكام عادلة بناءً على القانون والأخلاق. هذا القاضي هو رجل "righteous"، يسعى للعدالة والصواب.
📜Righteous المرادفات والمتضادات العربية
✍️Righteous العبارات العربية
- righteous anger (غضب محق أو مقدس)
- righteous cause (قضية عادلة أو محقة)
- self-righteous (مدعي الصلاح، متغطرس أخلاقيًا)
- walk a righteous path (يسلك طريقًا صالحًا)
📝Righteous أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The ancient texts describe a righteous king who ruled with wisdom and fairness. (تصف النصوص القديمة ملكًا صالحًا حكم بالحكمة والعدل.)
- اسم:
She felt a righteous fury when she saw the injustice. (شعرت بغضب محق عندما رأت الظلم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Righteous القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, lived a wise elder named Salim. Salim was renowned for being a **righteous** man. Every morning, he would go to the market and advise people to be honest and trustworthy. One day, a merchant lost his purse. The merchant despaired, but Salim, with his **righteous** heart and keen eye, found the purse and returned it without hesitation. His actions always guided him towards goodness and justice, and because of this, everyone respected him and followed his advice in life, for he was truly a model of a **righteous** man.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، عاش شيخ حكيم يدعى سالم. كان سالم مشهورًا بكونه رجلاً **righteous**. كل صباح، كان يذهب إلى السوق وينصح الناس بالصدق والأمانة. ذات يوم، فقد أحد التجار محفظته. شعر التاجر باليأس، لكن سالم، بقلبه **الصالح** وعينه الثاقبة، وجد المحفظة وأعادها دون تردد. كانت أفعاله دائمًا ترشده إلى الخير والعدالة، ولذلك، كان الجميع يحترمه ويتبع نصائحه في الحياة، لأنه كان حقًا نموذجًا للرجل **الصالح**.
🖼️Righteous الذاكرة المصورة العربية

🔗Righteous الكلمات المتعلقة بـ
📌Righteous العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Righteous الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a righteous God |
He considered himself to be holy and righteous in all his ways. |
righteous anger/indignation, etc. |
متصفح لا يُقهر
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.