ما هو معنى كلمة Ablaze باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ablaze
🔈النطق الأمريكي: /əˈbleɪz/
🔈النطق البريطاني: /əˈbleɪz/
📖Ablaze معنى كلمة | Ablaze بالعربي | Ablaze ترجمه
-
صفة (adj.):
مُشتعل بالنار؛ مُضاء بشكل ساطع؛ مفعم بالمشاعر أو النشاط
مثال: The whole forest was ablaze. (كانت الغابة كلها مشتعلة.)
🌱 Ablaze الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'ablaze' تأتي من الإنجليزية القديمة، وتتكون من البادئة 'a-' التي تعني 'on' (على/في حالة)، والكلمة 'blaze' والتي تعني 'لهب' أو 'نار ساطعة'. أصل كلمة 'blaze' يعود إلى الجرمانية البدائية *blasō، والتي تشير إلى الضوء، اللهب، أو السطوع.
💡Ablaze الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مدينة 'أبيدجان' (Abidjan) الأفريقية، ليلاً، وهي 'مُشتعلة' بالأنوار الساطعة والحياة الصاخبة. أو تخيل مجموعة من الفنانين الذين يمتلكون 'عقل' (a brain) مليء بالأفكار اللامعة، وكأنهم 'مُشتعلون' بالإبداع.
📜Ablaze المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: burning , fiery , glowing , alight , radiating , incandescent , passionate , gleaming
المتضادات:
✍️Ablaze العبارات العربية
- set something ablaze (أشعل شيئاً)
- ablaze with light (مضيء بالكامل بالضوء)
- ablaze with anger (مشتعل غضباً)
- ablaze with excitement (مفعم بالحماس)
📝Ablaze أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her eyes were ablaze with determination. (كانت عيناها تشتعلان بالعزيمة.)
- اسم:
The city lights set the night sky ablaze. (أضاءت أضواء المدينة سماء الليل بشكل ساطع.)
- اسم:
The crowd was ablaze with excitement as the team scored. (اشتاق الجمهور حماساً عندما سجل الفريق هدفاً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ablaze القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a cold winter night, an old abandoned house stood alone on the hill. Suddenly, one window began to glow, then another, until the entire house was ablaze with warm golden light. It wasn't a dangerous fire, but rather festive lights for an ancient festival that brought the house back to life, gathering the villagers, their hearts ablaze with joy and hope.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي الشتوية الباردة، كان هناك منزل قديم مهجور يقف وحيداً على التلة. فجأة، بدأت نافذة واحدة تضيء، ثم أخرى، حتى أصبح المنزل بأكمله <bdo dir='rtl'>ablaze</bdo> بالضوء الذهبي الدافئ. لم تكن نارًا خطيرة، بل كانت أضواء احتفالية لمهرجان قديم أعاد الحياة للمنزل، وجعل القرويين يتجمعون، وقلوبهم <bdo dir='rtl'>ablaze</bdo> بالفرح والأمل.
🖼️Ablaze الذاكرة المصورة العربية

🔗Ablaze الكلمات المتعلقة بـ
📌Ablaze العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Ablaze الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The whole building was soon ablaze. |
Cars and buses were set ablaze during the riot. |
Truck after truck was set ablaze as the fire spread. |
There were lights still ablaze as they drove up to the house. |
The trees were ablaze with the colours of autumn. |
Every window was ablaze with light. |
He turned to her, his eyes ablaze with anger. |
حارس النظام
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!