ما هو معنى كلمة Accusatory باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Accusatory
🔈النطق الأمريكي: /əˈkjuːzəˌtɔːri/
🔈النطق البريطاني: /əˈkjuːzətəri/
📖Accusatory معنى كلمة | Accusatory بالعربي | Accusatory ترجمه
-
صفة (adj.):
اتهامي، يشير إلى اتهام أو توبيخ شخص ما، أو يضم اتهاماً.
مثال: His tone was accusatory, implying she was to blame. (كان لهجته اتهامية، مما يعني أنها هي الملامة.)
🌱 Accusatory الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'accusatory' مشتقة من الفعل اللاتيني 'accusare' والذي يعني 'اتهام' أو 'توجيه تهمة'. الجزء 'ad-' يعني 'إلى' أو 'نحو'، و 'causa' تعني 'سبب' أو 'قضية'. لاحقاً، انتقلت الكلمة إلى الفرنسية القديمة 'acuser' وإلى الإنجليزية الوسطى 'acusan'. اللاحقة '-ory' تستخدم لتكوين صفات بمعنى 'ذو صلة بـ' أو 'متعلق بـ'.
💡Accusatory الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محكمة، حيث يوجه المدعي العام أصبع الاتهام نحو المتهم. هذه الصورة البصرية مرتبطة بكلمة 'accusatory' التي تعني 'اتهامي'. يمكنك أيضاً ربطها بنظرة أو لهجة صارمة ومُعاتبة.
📜Accusatory المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: condemning , blaming , critical , censorious , recriminatory , reproachful
المتضادات:
- صفة: exculpatory , complimentary , praising , approbatory , exonerating
✍️Accusatory العبارات العربية
- an accusatory glance (نظرة اتهامية)
- an accusatory tone (لهجة اتهامية)
- an accusatory finger (إصبع اتهامي)
- accusatory remarks (ملاحظات اتهامية)
📝Accusatory أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She gave him an accusatory look when he denied knowing anything. (ألقت عليه نظرة اتهامية عندما أنكر معرفته بأي شيء.)
- اسم:
The article had a distinctly accusatory slant. (كان للمقال منحى اتهامي واضح.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Accusatory القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, the famous apple basket went missing. Everyone cast an **accusatory glance** at Ali, who was known for his love of apples. Ali felt distressed by these **accusatory whispers**. He decided to prove his innocence, and after searching, he found the basket under the apple tree; it hadn't disappeared, but had merely rolled away. Everyone breathed a sigh of relief, and their looks changed from **accusatory** to relieved.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، اختفت سلة التفاح الشهيرة. نظر الجميع إلى 'علي' نظرة **اتهامية** (accusatory glance)، فكان معروفاً بحبه للتفاح. شعر علي بالضيق من هذه النظرات والهمسات **الاتهامية** (accusatory whispers). قرر أن يثبت براءته، وبعد البحث وجد السلة تحت شجرة التفاح، حيث لم تكن قد اختفت بل دحرجت. تنفس الجميع الصعداء وتغيرت نظراتهم من **الاتهامية** إلى نظرات الارتياح.
🖼️Accusatory الذاكرة المصورة العربية
🔗Accusatory الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| confrontational | adj. يؤدي إلى المواجهة أو النزاع |
| sarcastic | adj. يستخدم لوصف شخص يستخدم اللغة المهينة والمزاح بشكل مزعج. |
| condescending | adj. يظهر الاستحقاق والتفرقة |
| antagonistic | adj. معارض، معارض لشخص أو شيء |
| vindictive | adj. يطالب بالانتقام، يرغب في الثأر |
📌Accusatory العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Accusatory الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He pointed an accusatory finger in her direction. |
فتى الفضاء الإلكتروني
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.