ما هو معنى كلمة Adrift باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Adrift
🔈النطق الأمريكي: /əˈdrɪft/
🔈النطق البريطاني: /əˈdrɪft/
📖Adrift معنى كلمة | Adrift بالعربي | Adrift ترجمه
-
صفة (adj.) أو حال (adv.):
1. (عن قارب أو شيء عائم) طليق، بلا مرساة أو قيادة، ينجرف مع التيار. 2. (مجازي) بلا هدف أو توجيه، تائه، ضائع.
مثال: The boat was set adrift by the storm. (أصبح القارب طليقًا بسبب العاصفة.)
🌱 Adrift الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'adrift' من الكلمة الإنجليزية القديمة 'on drīfan' أو 'on drift'، حيث 'a-' هي اختصار لـ 'on' بمعنى 'على' أو 'في حالة'، و 'drift' تعني الانجراف أو الطفو. تشير الكلمة تاريخياً إلى شيء ينجرف على الماء دون سيطرة.
💡Adrift الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ورقة شجر صغيرة تسقط في نهر وتنجرف مع التيار دون أن تتمكن من التحكم في اتجاهها. أو تخيل شخصًا ضائعًا في مدينة غريبة، يتجول 'adrift' بلا هدف محدد.
📜Adrift المرادفات والمتضادات العربية
✍️Adrift العبارات العربية
- set adrift (يجعل شيئًا ينجرف بلا قيادة/يترك شخصًا بلا دعم) - The company set him adrift after 20 years. (تخلت عنه الشركة بعد 20 عامًا.)
- cut adrift (يتخلى عن شخص/شيء) - He felt cut adrift from his family. (شعر وكأنه انفصل عن عائلته.)
📝Adrift أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He felt adrift after losing his job. (شعر بالضياع بعد فقدان وظيفته.)
- اسم:
The raft was adrift in the expansive ocean. (كانت الطوافة تائهة في المحيط الشاسع.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Adrift القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One stormy night, a small boat broke free from its moorings and was left 'adrift' in the raging sea. It drifted aimlessly, swirling with the waves, alone and lost. It had no compass, no rudder, just a small piece of wood tossed by the ocean's might. A sailor back in the town felt the same way; he had lost his job and was 'adrift' in his life, without direction, searching for a new harbor to anchor in.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي العاصفة، انفصل قارب صغير عن مرساه وترك 'adrift' في البحر الهائج. كان ينجرف بلا هدف، يدور مع الأمواج، وحيدًا وضائعًا. لم يكن لديه بوصلة ولا دفة، مجرد قطعة خشب صغيرة تتلاعب بها قوة المحيط. شعر البحار بالأسفل في المدينة بنفس الشعور، فقد وظيفته وأصبح 'adrift' في حياته، بلا اتجاه، يبحث عن مرسى جديد يرسو فيه.
🖼️Adrift الذاكرة المصورة العربية

🔗Adrift الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Adrift العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Adrift الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The survivors were adrift in a lifeboat for six days. |
Their boat had been set adrift . |
young people adrift in the big city |
Without language, human beings are cast adrift . |
She felt cast adrift in a vulgar, materialistic society. |
I nearly suffocated when the pipe on my breathing apparatus came adrift . |
She had been cut adrift from everything she had known. |
Our plans had gone badly adrift. |
The team are now just six points adrift of the leaders. |
قاهر الروبوتات
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.