ما هو معنى كلمة Aesthetically باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Aesthetically
🔈النطق الأمريكي: /æsˈθɛtɪkli/
🔈النطق البريطاني: /iːsˈθɛtɪkli/
📖Aesthetically معنى كلمة | Aesthetically بالعربي | Aesthetically ترجمه
-
حال (adv.):
بطريقة جمالية؛ تعنى بالجمال والفن أو تظهر ذوقاً فنياً
مثال: The room was decorated aesthetically. (تم تزيين الغرفة بطريقة جمالية.)
🌱 Aesthetically الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'aesthetically' مشتقة من 'aesthetic' (جمالي). كلمة 'aesthetic' نفسها تأتي من اليونانية القديمة 'aisthetikos' (التي تتصل بالإدراك الحسي، خاصة الإدراك الجمالي)، وهذا بدوره مشتق من 'aisthesthai' (أن تدرك، أن تشعر). اللاحقة '-ally' تحول الصفة إلى حال.
💡Aesthetically الذاكرة الترابطية العربية
تخيل معرضاً فنياً حيث كل لوحة، وكل تمثال، وكل زاوية مصممة 'aesthetically' لتبهر العين وتثير الإعجاب. اربطها بكلمة 'بصرياً' و'جمالياً' لأنها تتعلق بالنظر والذوق الفني. فكر في 'أصالة' و 'فنية' و 'ذوق رفيع'.
📜Aesthetically المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: beautifully , artistically , elegantly , visually pleasingly , tastefully
المتضادات:
- حال: unaesthetically , unpleasantly , unaesthetically , unattractively , crudely
✍️Aesthetically العبارات العربية
- aesthetically pleasing (مُرضٍ جمالياً / مبهج للعين)
- aesthetically designed (مصمم جمالياً / مصمم بذوق فني)
- aesthetically appealing (جذاب جمالياً)
- to judge aesthetically (للحكم جمالياً)
📝Aesthetically أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The sculpture was positioned aesthetically in the garden. (تم وضع التمثال جمالياً في الحديقة.)
- اسم:
She always dresses aesthetically for special occasions. (ترتدي دائماً ملابس أنيقة وذات ذوق جمالي للمناسبات الخاصة.)
- اسم:
The architect focused on making the building aesthetically functional. (ركز المهندس المعماري على جعل المبنى عملياً وجمالياً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Aesthetically القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of art, there was a renowned painter named Adam. He didn't just paint; he saw the world differently. Whenever he saw something, he would ask: Does this look 'aesthetically' good? Does it reflect true beauty? When he designed his garden, he cared not only about the flowers but about how each plant and stone was placed to be 'aesthetically pleasing'. One day, his friend visited and said, 'Adam, everything around you is designed 'aesthetically' perfectly, as if you are painting your own life.' Adam replied with a smile: 'Beauty is not just what we see, but how we feel and appreciate it 'aesthetically' in every detail.'
القصة باللغة العربية:
في مدينة الفن، كان هناك رسام مشهور اسمه آدم. لم يكن يرسم فقط، بل كان يرى العالم بطريقة مختلفة. كلما رأى شيئاً، كان يتساءل: هل هذا يبدو 'aesthetically' جيداً؟ هل يعكس الجمال الحقيقي؟ عندما قام بتصميم حديقته، لم يهتم بالزهور فحسب، بل بكيفية وضع كل نبتة وحجر بحيث تبدو 'aesthetically pleasing'. ذات يوم، زاره صديقه وقال: 'آدم، كل شيء حولك مصمم 'aesthetically' بشكل مثالي، وكأنك ترسم حياتك بنفسك.' فرد آدم بابتسامة: 'الجمال ليس مجرد ما نرى، بل كيف نشعر به ونقدره جمالياً في كل تفصيل.'
🖼️Aesthetically الذاكرة المصورة العربية

🔗Aesthetically الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
visually | adv. بشكل بصري، من خلال النظر |
artistically | adv. بطريقة فنية أو جميلة |
aesthetic | adj. يتعلق بالجمال أو الذوق الجيد |
culturally | adv. من حيث الثقافة، ثقافيًا |
📌Aesthetically العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Aesthetically الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
aesthetically pleasing colour combinations |
The film is technically and aesthetically brilliant. |
The heroine is morally, intellectually and aesthetically superior to those around her. |
بطل الواقع الافتراضي
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!