ما هو معنى كلمة Alcove باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Alcove
🔈النطق الأمريكي: /ˈælkoʊv/
🔈النطق البريطاني: /ˈælkəʊv/
📖Alcove معنى كلمة | Alcove بالعربي | Alcove ترجمه
-
اسم (n.):
جزء من غرفة، أو فناء مسقوف يشبه الخزانة، أحياناً يكون به مقاعد، غالبًا ما يُستخدم لأغراض الجلوس أو التزيين أو التخزين؛ أيضًا: مكان منعزل خاص أو مساحة تشبه الكوة
مثال: The cozy reading nook was an alcove built into the side of the living room. (كان ركن القراءة المريح عبارة عن كوة مبنية في جانب غرفة المعيشة.)
🌱 Alcove الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'alcove' مشتقة من الفرنسية القديمة 'alcove' أو الإسبانية 'alcoba'، وكلاهما يأتي من العربية 'القُبَّة' (al-qubba) التي تعني 'القبة' أو 'غرفة صغيرة'. هذا يشير إلى أن الكلمة الأصلية كانت تشير إلى مساحة مقببة أو شبه مقببة، ومن ثم تطورت لتعني أي مكان صغير ومنعزل. الجذر العربي يوضح العلاقة بين المفهوم المعماري للمكان المقبب والمفهوم المعاصر للمساحة المتراجعة أو الكوة.
💡Alcove الذاكرة الترابطية العربية
تخيل غرفة معيشة كبيرة، وفي أحد جدرانها، يوجد تجويف صغير ومريح، ربما به نافذة مقوسة ومقعد مبني. هذا هو الـ 'alcove'. يمكنك ربطه بـ 'كهف صغير' أو 'مكان منعزل للقراءة' أو 'مساحة حميمة' داخل غرفة أكبر.
📜Alcove المرادفات والمتضادات العربية
✍️Alcove العبارات العربية
- a cozy alcove (كوة مريحة)
- an alcove bed (سرير في كوة)
- a reading alcove (كوة للقراءة)
- built-in alcove (كوة مدمجة)
📝Alcove أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The architect designed a beautiful alcove for the statue. (صمم المهندس المعماري كوة جميلة للتمثال.)
- اسم:
She found a quiet alcove in the library to study. (وجدت كوة هادئة في المكتبة للدراسة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Alcove القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an old palace, there was a little girl named Laila who loved to read. She didn't like open and noisy spaces. She searched for her own special place and found it in a small **alcove** behind a thick curtain. This alcove had a comfortable bench and dim light, and it was her secret sanctuary, where she would spend long hours immersed in books. This 'alcove' was her own little world where she could dream and read undisturbed.
القصة باللغة العربية:
في قصر قديم، كانت هناك فتاة صغيرة تدعى ليلى تحب القراءة. لم تكن تحب الأماكن المفتوحة والصاخبة. بحثت عن مكانها الخاص، ووجدته في **alcove** صغير خلف ستارة سميكة. كانت هذه الكوة تحتوي على مقعد مريح وضوء خافت، وكانت ملاذها السري، حيث تقضي ساعات طويلة غارقة في الكتب. كان هذا الـ'alcove' هو عالمها الصغير الخاص حيث يمكنها أن تحلم وتقرأ دون إزعاج.
🖼️Alcove الذاكرة المصورة العربية

🔗Alcove الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
doorway | Noun, n. المدخل إلى غرفة أو مبنى |
hallway | Noun, n. ممر داخلي في مبنى يربط بين غرف وأماكن أخرى |
courtyard | Noun, n. فناء مربع أو مستطيل يحيط به المباني، ويوجد في المنازل أو القصور. |
staircase | Noun, n. مجموعة من الدرجات تستخدم للصعود أو النزول بين الطوابق |
bookcase | Noun, n. خزانة للكتب |
📌Alcove العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Alcove الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The bookcase fits neatly into the alcove. |
صياد المعرفة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.