ما هو معنى كلمة Allegiance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Allegiance
🔈النطق الأمريكي: /əˈliːdʒəns/
🔈النطق البريطاني: /əˈliːdʒəns/
📖Allegiance معنى كلمة | Allegiance بالعربي | Allegiance ترجمه
-
اسم (n.):
الولاء، الإخلاص، الطاعة الواجبة لدولة أو حاكم أو قضية أو شخص
مثال: He swore allegiance to the flag. (أقسم بالولاء للعلم.)
🌱 Allegiance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "allegiance" من اللغة الأنجلو-فرنسية 'ligeance' ومنها إلى الفرنسية القديمة 'lige' التي تعني 'حر' أو 'تابع'. تطورت الكلمة لتشير إلى العلاقة القانونية والقسم بالولاء لملك أو سيد. الجزء 'al-' هو جزء من الكلمة نفسها وليس بادئة منفصلة.
💡Allegiance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشهدًا مهيبًا حيث يقف الفرسان الشجعان أمام ملكهم، يضعون أيديهم على قلوبهم، ويعلنون ولاءهم المطلق وإخلاصهم له وللمملكة. هذه الصورة ترمز إلى "allegiance" – الولاء والإخلاص الكامل.
📜Allegiance المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: loyalty , fidelity , devotion , fealty , homage , commitment
المتضادات:
- اسم: disloyalty , treachery , betrayal , perfidy , rebellion
✍️Allegiance العبارات العربية
- swear allegiance (يُقسم بالولاء)
- pledge allegiance (يتعهد بالولاء)
- transfer allegiance (ينقل ولاءه)
- break allegiance (يخون الولاء)
📝Allegiance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Citizens owe allegiance to their country. (يدين المواطنون بالولاء لبلدهم.)
- اسم:
The new recruits pledged their allegiance to the army. (تعهد المجندون الجدد بولائهم للجيش.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Allegiance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the ancient kingdom of 'Aetheria', every noble knight had a special symbol. Prince 'Alio' was a young knight who aspired to show his **allegiance** to the King. On the day of the annual Loyalty Festival, Alio stood tall before the King's throne, raising his sword high, and pledging his eternal **allegiance** to the crown and the people. The crowd applauded with joy, knowing that Alio was a symbol of true dedication and loyalty.
القصة باللغة العربية:
في مملكة 'إيثيريا' القديمة، كان لكل فارس نبيل رمز خاص به. الأمير 'أليو' كان فارسًا شابًا، وكان يطمح لإظهار ولائه (allegiance) للملك. في يوم مهرجان الولاء السنوي، وقف 'أليو' شامخًا أمام عرش الملك، رافعًا سيفه عاليًا، ومتعهدًا بولائه (allegiance) الأبدي للعرش والشعب. صفق الحشد ابتهاجًا، وعلموا أن 'أليو' كان رمزًا للإخلاص والولاء الحقيقي.
🖼️Allegiance الذاكرة المصورة العربية
🔗Allegiance الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| loyalty | Noun, n. الولاء، التفاني لشخص أو منظمة أو قضية |
| devotion | n. التفاني، التزام شخص بشيء معين، خاصة العبادة أو الولاء |
| affiliation | Noun, n. الارتباط أو الانتماء إلى مجموعة أو مؤسسة أو جماعة |
📌Allegiance العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| give allegiance to sth. | يعني التصريح بالولاء أو التفاني لشيء ما. يشير إلى التزام شخص بدعم شيء ما أو الانخراط بشكل كامل فيه. |
📝Allegiance الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to switch/transfer/change allegiance |
| an oath/a vow/a statement of allegiance |
| People of various party allegiances joined the campaign. |
| to pledge/swear allegiance |
| He affirmed his allegiance to the president. |
باحث عن الحقيقة
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.