ما هو معنى كلمة Among باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Among
🔈النطق الأمريكي: /əˈmʌŋ/
🔈النطق البريطاني: /əˈmʌŋ/
📖Among معنى كلمة | Among بالعربي | Among ترجمه
-
حرف جر (prep.):
بين (أكثر من شيئين أو شخصين)، وسط، في مجموعة
مثال: He was sitting among his friends. (كان يجلس بين أصدقائه.) -
حرف جر (prep.):
من بين (للدلالة على الاختيار أو التوزيع)
مثال: The best among us will lead. (الأفضل منا سيقود.) -
حرف جر (prep.):
في عداد، ضمن
مثال: She is recognized among the top scientists. (يُعترف بها ضمن كبار العلماء.)
🌱 Among الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'among' من الإنجليزية القديمة 'onmang' أو 'amang' والتي تعني 'في وسط' أو 'بين'. وهي تتكون من 'on-' (على/في) و 'mang' (التي تتصل بـ 'mingle' وتعني يمزج أو يخلط). الفكرة الأساسية هي الوجود في خليط أو مجموعة.
💡Among الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مجموعة من النحل يطير 'في وسط' مجموعة من الزهور، أو طفلاً صغيراً 'بين' ألعاب كثيرة منتشرة على الأرض. اربطها دوماً بمجموعة من الأشياء أو الأشخاص.
📜Among المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حرف جر: between (إذا كان شيئين) , amidst , surrounded by , in the middle of , included in
المتضادات:
- حرف جر: alone (ليس بين أحد) , separate from , outside of
✍️Among العبارات العربية
- among other things (من بين أمور أخرى)
- among yourselves (فيما بينكم)
- among the general public (بين عامة الناس)
- amongst other things (تعبير بديل لـ 'among other things')
📝Among أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The secret was kept among a few trusted people. (تم الاحتفاظ بالسر بين عدد قليل من الأشخاص الموثوق بهم.)
- اسم:
Choose the one you like best among these options. (اختر الأفضل الذي يعجبك من بين هذه الخيارات.)
- اسم:
He felt at home among strangers. (شعر وكأنه في بيته بين الغرباء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Among القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an enchanted forest, there was a little boy named Sami who got lost. He was looking for his family, and suddenly he found himself **among** the tall, thick trees. Sami felt scared at first, but he learned to adapt. He saw birds singing **among** the branches, and rabbits hopping **among** the bushes. He was not alone, but rather **among** the wildlife. In the end, Sami found his way back to his village, which was nestled **among** the green hills, and he happy to be once again **among** his family and loved ones.
القصة باللغة العربية:
في غابة ساحرة، كان هناك طفل صغير اسمه سامي ضاع. كان يبحث عن عائلته، وفجأة وجد نفسه **بين** (among) الأشجار الطويلة والكثيفة. شعر سامي بالخوف في البداية، لكنه تعلم أن يتأقلم. رأى طيوراً تغرد **بين** (among) الأغصان، وأرانباً تقفز **بين** (among) الشجيرات. لم يكن وحيداً، بل كان **وسط** (among) الحياة البرية. وفي النهاية، وجد سامي طريق العودة إلى قريته التي كانت تقع **بين** (among) التلال الخضراء، وشعر بالسعادة لكونه مرة أخرى **بين** (among) أهله وأحبائه.
🖼️Among الذاكرة المصورة العربية
🔗Among الكلمات المتعلقة بـ
📌Among العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| popular among | يستخدم هذا التعبير لوصف شيء أو شخص يتمتع بشعبية كبيرة بين مجموعة معينة من الناس أو الجماعة. يشير إلى أن هذا الشيء أو الشخص يحظى بالإعجاب أو التقدير الواسع بين أفراد تلك المجموعة. |
| rank among | يعني أن شيئًا ما يتم تصنيفه أو يقع في مكان معين بين أشياء أخرى مماثلة. يستخدم لوصف مكانة شيء أو شخص بين مجموعة من الأشياء أو الأشخاص الآخرين. |
📝Among الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a house among the trees |
| They strolled among the crowds. |
| I found the letter amongst his papers. |
| It's OK, you're among friends now. |
| A British woman was among the survivors. |
| He was among the last to leave. |
| This attitude is common among the under-25s. |
| ‘What was wrong with the job?’ ‘Well, the pay wasn't good, among other things .’ |
| Discuss it among yourselves (= with each other) first. |
| They divided the money up among their three children. |
صائد الحقائق
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!