ما هو معنى كلمة Apprenticeship باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Apprenticeship
🔈النطق الأمريكي: /əˈprɛntɪʃɪp/
🔈النطق البريطاني: /əˈprɛntɪʃɪp/
📖Apprenticeship معنى كلمة | Apprenticeship بالعربي | Apprenticeship ترجمه
-
اسم (n.):
فترة تدريب مهني يعمل خلالها شخص مبتدئ (متدرب) لدى حرفي أو عامل ماهر لتعلم التجارة أو المهنة، أومدة الوظيفة أو الحالة بصفة متدرب.
مثال: He served a five-year apprenticeship as a carpenter. (لقد أمضى خمس سنوات من التدريب المهني كنجار.)
🌱 Apprenticeship الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "apprenticeship" من الكلمة الإنجليزية الوسطى "aprentishipe"، والتي تعني 'حالة المتدرب'. مشتقة من كلمة "apprentice" (متدرب)، والتي بدورها تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة "aprentiz" أو "apprenti"، وتعني 'شخص يتعلم'. هذه الكلمة الفرنسية مشتقة من الفعل اللاتيني "apprehendere"، بمعنى 'فَهم' أو 'تعَلّم' أو 'قبض على'. الجذر اللاتيني "prehendere" يعني 'القبض' أو 'الإمساك'. اللاحقة "-ship" هي لاحقة إنجليزية قديمة تشير إلى حالة أو صفة أو مهارة (مثل friendship, leadership).
💡Apprenticeship الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شابًا يرتدي مريلة عمل، يقف بجانب حرفي ماهر (نجار/حداد/طباخ) يتعلم منه أسرار المهنة. فكلمة "apprenticeship" ترتبط مباشرةً بالتعلم العملي، المهارات اليدوية، الإشراف، والتطور من مبتدئ إلى محترف. تذكر ورشة عمل مليئة بالأدوات والخبرة.
📜Apprenticeship المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: traineeship , internship , tutelage , period of training , probation
المتضادات:
- اسم: mastery , expertise , journeymanship (بعد إتمام التدريب) , retirement
✍️Apprenticeship العبارات العربية
- serve an apprenticeship (قضاء فترة تدريب مهني / العمل كمتدرب) - He served an apprenticeship in mechanics. (لقد قضى فترة تدريب مهني في الميكانيكا.)
- commence an apprenticeship (بدء فترة تدريب مهني) - She will commence her apprenticeship next month. (ستبدأ تدريبها المهني الشهر القادم.)
- complete an apprenticeship (إكمال فترة تدريب مهني) - Upon completing his apprenticeship, he became a master craftsman. (عند إكمال تدريبه المهني، أصبح حرفيًا ماهرًا.)
- apprenticeship program (برنامج تدريب مهني) - Many companies offer apprenticeship programs for recent graduates. (تقدم العديد من الشركات برامج تدريب مهني للخريجين الجدد.)
📝Apprenticeship أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My son is currently doing an apprenticeship as an electrician. (ابني حاليًا يقوم بفترة تدريب مهني ككهربائي.)
- اسم:
The company provides a robust apprenticeship scheme for young people. (تقدم الشركة خطة تدريب مهني قوية للشباب.)
- اسم:
His early career was marked by a rigorous apprenticeship under a renowned artist. (تميزت مسيرته المهنية المبكرة بفترة تدريب مهني صارمة تحت إشراف فنان مشهور.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Apprenticeship القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an ambitious young man named Fares, who dreamed of becoming the most skilled carpenter. He didn't have money to go to university, but he had a strong desire to learn. Fares heard about the wise old craftsman, Grandpa Salem, who offered an "apprenticeship" in his workshop. Fares went to Grandpa Salem and asked to become his apprentice. Grandpa Salem agreed, and Fares began a long and challenging "apprenticeship". Every morning, he would arrive early, clean the workshop, and intently watch Grandpa Salem as he shaped wood. Fares learned how to measure wood precisely, how to use tools carefully, and how to craft furniture that was not only beautiful but also strong and durable. As months and years passed, Fares transformed from a mere beginner into a skilled carpenter thanks to the "apprenticeship" that changed his life. When he completed his training, Grandpa Salem gifted Fares his first set of tools, saying, "Now, you have successfully completed your training, and you are ready to build your dreams yourself."
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك شاب طموح اسمه فارس، يحلم بأن يصبح أمهر نجار. لم يكن لديه مال ليدخل جامعة، لكن كان لديه رغبة قوية في التعلم. سمع فارس عن الحرفي العجوز الحكيم، الجد سالم، الذي يقدم "apprenticeship" (تدريبًا مهنيًا) في ورشته. ذهب فارس إلى الجد سالم وطلب منه أن يصبح متدربًا لديه. وافق الجد سالم، وبدأ فارس قضاء فترة "apprenticeship" طويلة ومُجهدة. في كل صباح، كان يصل مبكرًا، ينظف الورشة، ويراقب الجد سالم باهتمام وهو يشكل الخشب. تعلم فارس كيفية قياس الخشب بدقة، وكيفية استخدام الأدوات بحذر، وكيفية تصنيع أثاث ليس فقط جميلًا، بل قويًا ومتينًا. مع مرور الأشهر والسنوات، تحول فارس من مجرد مبتدئ إلى نجار ماهر بفضل "apprenticeship" الذي غير حياته. عندما أكمل تدريبه، أهدى الجد سالم فارس أول مجموعة أدوات خاصة به، قائلاً: "الآن، لقد أكملت تدريبك بنجاح، وأنت جاهز لبناء أحلامك بنفسك."
🖼️Apprenticeship الذاكرة المصورة العربية
🔗Apprenticeship الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| apprentice | Noun, n. شخص يتعلم وظيفة معينة تحت الإشراف |
| internship | Noun, n. وضعية مرشدية أو تدريبية تقام في مكان عمل لتعليم أو تأهيل الطلاب أو الخريجين |
📌Apprenticeship العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Apprenticeship الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She was in the second year of her apprenticeship as a carpenter. |
| He had served his apprenticeship as a plumber. |
| Apprenticeships were becoming more difficult to find. |
سفير المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.