ما هو معنى كلمة Arguable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Arguable
🔈النطق الأمريكي: /ˈɑːrɡjuəbl/
🔈النطق البريطاني: /ˈɑːɡjuəbl/
📖Arguable معنى كلمة | Arguable بالعربي | Arguable ترجمه
-
صفة (adj.):
يمكن الجدال فيه؛ قابل للنقاش؛ مشكوك فيه؛ يحتمل الجدال
مثال: Whether he deserves the award is arguable. (ما إذا كان يستحق الجائزة أمر قابل للنقاش.)
🌱 Arguable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الفعل الإنجليزي 'argue' (جادل) + اللاحقة '-able' (قابل لـ)، مما يعني 'قابل للجدال أو النقاش'. كلمة 'argue' نفسها تأتي من اللاتينية 'arguere' بمعنى 'توضيح، إثبات، اتهام'.
💡Arguable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محكمة أو طاولة نقاش حيث يتجادل الناس حول قضية ما، مما يجعلها 'قابلة للجدال'. أو شخص متردد، لا يمكنه اتخاذ قرار حاسم لأن القضية 'مفتوحة للنقاش'.
📜Arguable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: debatable , questionable , disputable , moot , contentious
المتضادات:
- صفة: inarguable , indisputable , unarguable , undeniable , incontrovertible
✍️Arguable العبارات العربية
- it's arguable that... (يمكن القول إن...)
- an arguable point (نقطة قابلة للنقاش)
- highly arguable (قابل للجدال بشدة)
📝Arguable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His claim to be the best player is arguable. (ادعاؤه بأنه أفضل لاعب أمر قابل للنقاش.)
- اسم:
It's an arguable fact. (إنها حقيقة قابلة للجدال.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Arguable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a constant debate about whether the old bridge should be demolished or repaired. This question was always **arguable**. Some said the bridge was dangerous and dilapidated, while others insisted it was a historical landmark. Every day, new arguments arose, making it very difficult to settle the matter, and the issue always remained 'an arguable case'.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نقاش دائم حول ما إذا كان الجسر القديم يجب هدمه أو ترميمه. كان هذا السؤال دائمًا **قابلًا للجدال** (arguable). قال البعض إن الجسر خطير ومهترئ، بينما أصر آخرون على أنه معلم تاريخي. كل يوم، كانت هناك حجج جديدة، مما جعل حسم الأمر صعبًا للغاية، وتبقى القضية دائمًا 'قضية قابلة للجدال'.
🔗Arguable الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
debatable | adj. قابل للنقاش أو الجدل |
indisputable | adj. غير قابل للنقاش أو الاستثناء، مؤكد بشكل لا معارضة له |
unquestionably | adv. بلا شك، بشكل قاطع |
undeniable | adj. لا يمكن نكراره، حقيقي بلا شك |
📌Arguable العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Arguable الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He had a good arguable case. |
It is arguable that giving too much detail may actually be confusing. |
It is arguable whether the case should ever have gone to trial (= perhaps it should not have) . |
صياد المعرفة
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.