ما هو معنى كلمة August باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة August
🔈النطق الأمريكي: /ˈɔːɡəst/
🔈النطق البريطاني: /ˈɔːɡəst/
📖August معنى كلمة | August بالعربي | August ترجمه
-
صفة (adj.):
موقّر، مهيب، جليل، عظيم الشأن، مثير للإعجاب أو الاحترام خاصة بسبب العمر أو المنزلة العالية.
مثال: The queen's august presence commanded respect. (حضور الملكة الموقّر فرض الاحترام.) -
اسم (n.):
شهر آب (أغسطس)، الشهر الثامن من التقويم الغريغوري.
مثال: My birthday is in August. (عيد ميلادي في شهر آب.)
🌱 August الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'august' (صفة) تأتي من اللاتينية 'augustus' بمعنى 'مُقدّس، مهيب، معظّم'، وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'augere' بمعنى 'يزيد، ينمو'. هذا هو نفس الأصل لكلمة 'augmentation'. كلمة 'August' (اسم، شهر) سُمّيت بهذا الاسم تكريمًا للإمبراطور الروماني الأول، أوغسطس قيصر (Octavianus Augustus)، الذي سمي بدوره 'Augustus' بسبب مكانته الموقرة. يشير هذا إلى ارتباط قوي بين المعنى الوصفي والاسم كشهر.
💡August الذاكرة الترابطية العربية
تخيل الإمبراطور الروماني أوغسطس قيصر: رجل ذو هيبة وسلطان عظيم، حكم إمبراطورية واسعة وأحدث تغييرات جذرية. صورته كانت دائمًا موقرة وجليلة. أو تذكر شهر أغسطس/آب، الذي غالبًا ما يرتبط بالصيف الحار، وكأن الشمس فيه في أوج عظمتها وقوتها، تذكرنا بشيء 'جليل' و'مهيب'.
📜August المرادفات والمتضادات العربية
✍️August العبارات العربية
- an august personage (شخصية مهيبة)
- an august assembly (جمعية موقرة)
📝August أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He was an august figure in the academic world. (كان شخصية جليلة في العالم الأكاديمي.)
- اسم:
Many people go on vacation in August. (الكثير من الناس يذهبون في إجازة في شهر آب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚August القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant land lived a king named King 'Augustus'. This king had an 'august' (majestic and venerable) presence. Whenever he entered the throne room, silence fell, and breaths were held, due to his awe-inspiring dignity. He sat on a high throne, his crown gleaming under the sun, and all who saw him recognized his greatness. Even the month of his birth was 'August', further linking his name to majesty and grandeur, and 'August' became the month of his important official holidays, celebrated by the people in his honor.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك في أرض بعيدة يُدعى الملك 'أوغُستُس' (Augustus). كان هذا الملك يتمتع بحضور 'أوغُست' (مهيب وجليل). كلما دخل قاعة العرش، سادت السكينة وتوقفت الأنفاس، نظرًا لهيبته ووقاره. كان يجلس على عرش عالٍ، وتاجه يلمع تحت ضوء الشمس، وكل من يراه يدرك عظمته. حتى شهر ميلاده كان 'أغسطس/آب'، مما زاد من ارتباط اسمه بالهيبة والعظمة، فكان شهر 'أغسطس' شهر عطلاته الرسمية الهامّة التي يحتفل بها الشعب تكريماً له.
🖼️August الذاكرة المصورة العربية
🔗August الكلمات المتعلقة بـ
📌August العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝August الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| an august group of statesmen |
| He had dared to challenge the views of an august body of imperial historians. |
| She was born in August. |
| The meeting is on the fifth of August/August the fifth. |
| The meeting is on August fifth. |
| We went to Japan last August. |
| I arrived at the end of August. |
| last August's election |
| It was a hot August afternoon. |
محارب الشفرة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.