ما هو معنى كلمة Auspicious باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Auspicious
🔈النطق الأمريكي: /ɔːˈspɪʃəs/
🔈النطق البريطاني: /ɔːˈspɪʃəs/
📖Auspicious معنى كلمة | Auspicious بالعربي | Auspicious ترجمه
-
صفة (adj.):
مبشر بالخير، ميمون، حسن الطالع، مواتٍ للمستقبل
مثال: The start of the new year was an auspicious occasion for many. (كان بدء العام الجديد مناسبة مبشرة بالخير للكثيرين.)
🌱 Auspicious الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "auspicious" من الكلمة اللاتينية "auspex"، وهي تتكون من "avis" (طائر) + "specere" (ينظر). كانت تشير أصلاً إلى الشخص الذي يفسر الطيور لمعرفة التنبؤات المستقبلية (أو الطالع)، خاصة قبل بدء حدث مهم مثل المعركة. وبالتالي، فإن الشيء "auspicious" هو ما يشير إلى نتائج إيجابية ومواتية بناءً على هذه الإشارات.
💡Auspicious الذاكرة الترابطية العربية
تخيل منظر شروق الشمس الذهبي في صباح جميل، أو طائر الهدهد (الذي يُعتبر مبشرًا بالخير في بعض الثقافات العربية) يحلق فوقك، أو علامة خضراء مضيئة تقول "الأمور تسير على ما يرام". جميعها صور تدل على شيء "auspicious".
📜Auspicious المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: promising , favorable , propitious , fortunate , lucky , felicitous , optimistic
المتضادات:
- صفة: inauspicious , unfavorable , unpromising , unfortunate , ill-fated , ominous
✍️Auspicious العبارات العربية
- an auspicious start (بداية مواتية/مبشرة بالخير)
- an auspicious occasion (مناسبة ميمونة/مبشرة بالخير)
- auspicious signs (علامات مبشرة بالخير)
- under auspicious circumstances (في ظروف مواتية)
📝Auspicious أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His political career began with an auspicious rise to power. (بدأت مسيرته السياسية بصعود مبشر بالخير إلى السلطة.)
- اسم:
The initial economic data seemed auspicious for the recovery. (بدت البيانات الاقتصادية الأولية مبشرة بالخير للتعافي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Auspicious القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a boy named Salim. On the morning of his wedding day, Salim woke up to find the sky perfectly clear, the sun shining gently, and he saw a beautiful white bird flying above his house. Salim felt these were **auspicious** signs for his wedding day. His mother said, "My son, it's an **auspicious** beginning to your new life." Indeed, Salim and his wife lived a happy and blessed life, confirming that the start of their day was truly **auspicious**.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فتى اسمه سالم. في صباح يوم زفافه، استيقظ سالم ليجد السماء صافية تمامًا، والشمس مشرقة بلطف، ورأى طائرًا أبيض جميلًا يحلق فوق منزله. شعر سالم أن هذه كانت علامات **مبشرة بالخير (auspicious)** ليوم زفافه. وقالت والدته، "يا بني، إنها بداية **ميمونة (auspicious)** لحياتك الجديدة." وبالفعل، عاش سالم وزوجته حياة سعيدة ومليئة بالبركات، مؤكدين أن بداية يومهم كانت بالفعل **حسنة الطالع (auspicious)**.
🖼️Auspicious الذاكرة المصورة العربية

🔗Auspicious الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
propitious | adj. مواتٍ للنجاح، موافق على النجاح |
📌Auspicious العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Auspicious الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
an auspicious start to the new school year |
It was an auspicious date for a wedding. |
Their first meeting was hardly auspicious. |
It was not a very auspicious beginning to his new career. |
We waited for an auspicious moment to make our request. |
كاشف الأسرار
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.