ما هو معنى كلمة Ballad باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ballad
🔈النطق الأمريكي: /ˈbæləd/
🔈النطق البريطاني: /ˈbæləd/
📖Ballad معنى كلمة | Ballad بالعربي | Ballad ترجمه
-
اسم (n.):
قصيدة غنائية أو أغنية شعبية تروي قصة، غالبًا ما تكون عن الحب أو البطولة أو المآسي، وتكون ذات بناء بسيط.
مثال: He sang a traditional folk ballad. (غنى أغنية شعبية تقليدية.)
🌱 Ballad الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'ballad' من اللغة الفرنسية القديمة 'balade' والتي تعني 'أغنية للرقص'. وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'ballare' ويعني 'رقص'. يشير تاريخياً إلى أغنية كانت تُغنى أثناء الرقص، وتطورت لتروي قصة غالباً ما تكون حزينة أو رومانسية.
💡Ballad الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شاعرًا جالسًا في حانة قديمة، يعزف على آلة موسيقية بسيطة، ويغني قصة مؤثرة عن فارس شجاع أو عن حب ضائع. صوت الغناء يكون هادئًا ومؤثرًا، والأجواء مظلمة قليلاً مع ضوء خافت. يمكن ربطها أيضًا بأغاني 'الكانتري' أو 'الفولك' التي تروي قصصًا.
📜Ballad المرادفات والمتضادات العربية
✍️Ballad العبارات العربية
- sing a ballad (يغني أغنية قصصية/بالاد)
- folk ballad (أغنية شعبية قصصية)
- love ballad (أغنية حب قصصية)
- murder ballad (أغنية جريمة قصصية - نوع فرعي من الأغاني القصصية التي تحكي عن جريمة قتل)
📝Ballad أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old musician played a beautiful ballad about lost love. (عزف الموسيقي العجوز أغنية قصصية جميلة عن الحب الضائع.)
- اسم:
Many famous rock bands have recorded power ballads. (سجلت العديد من فرق الروك الشهيرة أغاني 'باور بالاد' - قصصية قوية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ballad القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village nestled between green hills, there lived an old poet named Salem. He didn't own much, but his voice possessed a special charm. Every night, he would sit under the moonlight, strum his lute, and sing a 'ballad' telling tales of brave knights and beautiful maidens, and of love that endured through time. Each 'ballad' was a window into the village's past, preserving ancestors' memories, and making listeners feel as if they were living those stories themselves. These 'ballads' were not just songs; they were a part of the village's soul, passed down from generation to generation.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة تقع بين التلال الخضراء، كان هناك شاعر عجوز يدعى سالم. لم يكن يمتلك الكثير، لكن صوته كان يمتلك سحرًا خاصًا. كل ليلة، كان يجلس تحت ضوء القمر، ويعزف على عيثارته ويغني 'ballad' تحكي قصصًا عن الفرسان الشجعان والفتيات الجميلات، وعن الحب الذي يصمد أمام الزمن. كانت كل 'ballad' بمثابة نافذة على ماضي القرية، وخلدت ذكريات الأجداد، وجعلت المستمعين يشعرون وكأنهم يعيشون تلك القصص بأنفسهم. هذه 'ballad' لم تكن مجرد أغنية؛ كانت جزءًا من روح القرية، تنتقل من جيل إلى جيل.
🖼️Ballad الذاكرة المصورة العربية
🔗Ballad الكلمات المتعلقة بـ
📌Ballad العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Ballad الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a medieval ballad about a knight and a lady |
| Her latest single is a ballad. |
صائد الحقائق
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.