ما هو معنى كلمة Bipartisan باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bipartisan
🔈النطق الأمريكي: /ˌbaɪˈpɑːrtɪzən/
🔈النطق البريطاني: /ˌbaɪˈpɑːtɪzən/
📖Bipartisan معنى كلمة | Bipartisan بالعربي | Bipartisan ترجمه
-
صفة (adj.):
يتكون من ممثلين من حزبين سياسيين رئيسيين أو يضم اتفاقاً بينهما، أي ثنائي الحزب.
مثال: The bill received bipartisan support. (تلقى مشروع القانون دعماً من الحزبين.)
🌱 Bipartisan الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'bipartisan' تأتي من اللاتينية: 'bi-' تعني 'اثنين' أو 'مزدوج'، و 'partisan' تعني 'مؤيد لحزب أو قضية'. لذا، الكلمة تعني حرفياً 'من حزبين'.
💡Bipartisan الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طاولتين سياسيتين، على كل طاولة يجلس سياسيون من حزب مختلف. يتصافح الجميع في المنتصف لأنهم توصلوا إلى اتفاق، وهذا هو جوهر 'bipartisan' - التعاون بين حزبين.
📜Bipartisan المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: two-party , cross-party , non-partisan (في بعض السياقات كدلالة على تجاوز الحزبية)
المتضادات:
- صفة: partisan , one-sided , unilateral , factional
✍️Bipartisan العبارات العربية
- bipartisan agreement (اتفاق ثنائي الحزب)
- bipartisan support (دعم ثنائي الحزب)
- bipartisan legislation (تشريع ثنائي الحزب)
- achieve bipartisan consensus (الوصول إلى توافق ثنائي الحزب)
📝Bipartisan أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government aims to achieve a bipartisan solution to the economic crisis. (تهدف الحكومة إلى تحقيق حل ثنائي الحزب للأزمة الاقتصادية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bipartisan القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a thriving democratic city, there were two major parties: the 'Blue' party and the 'Red' party. For years, they competed fiercely. However, when the city faced a major challenge—building a new bridge connecting two banks—they realized they had to work together. The leaders of both parties met, and after long discussions, they reached an agreement. They announced a 'bipartisan' bridge project. Everyone, from engineers to workers, from both parties, collaborated. Thanks to their combined efforts, the bridge was built successfully, becoming a symbol of compromise and teamwork between the two parties, showcasing the power of 'bipartisan' cooperation.
القصة باللغة العربية:
في مدينة ديموقراطية مزدهرة، كان هناك حزبان كبيران: حزب 'الأزرق' وحزب 'الأحمر'. لسنوات، كانوا يتنافسون بشدة، ولكن عندما واجهت المدينة تحديًا كبيرًا – بناء جسر جديد يربط الضفتين – أدركوا أن عليهم العمل معًا. التقى قادة الحزبين، وبعد مناقشات طويلة، توصلوا إلى اتفاق. أعلنوا عن مشروع جسر 'ثنائي الحزب' (bipartisan). تعاون الجميع، من المهندسين إلى العمال، من كلا الحزبين. بفضل جهودهم المشتركة، تم بناء الجسر بنجاح، وأصبح رمزًا للتوافق والعمل الجماعي بين الحزبين، مظهرين قوة التعاون 'ثنائي الحزب'.
🖼️Bipartisan الذاكرة المصورة العربية
🔗Bipartisan الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| congressional | adj. تتعلق بالكونغرس أو يخص الكونغرس |
📌Bipartisan العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Bipartisan الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a bipartisan policy |
| The Bill before Congress has bipartisan support. |
نجم السيبرانيات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.