ما هو معنى كلمة Captive باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Captive
🔈النطق الأمريكي: /ˈkæptɪv/
🔈النطق البريطاني: /ˈkæptɪv/
📖Captive معنى كلمة | Captive بالعربي | Captive ترجمه
-
صفة (adj.):
محبوس، لا يمكنه التحرك بحرية
مثال: The captive animals were kept in small cages. (الحيوانات المحبوسة كانت محتجزة في أقفاص صغيرة.) -
اسم (n.):
شخص أو حيوان محبوس
مثال: The captives were treated well. (المحبوسون كانوا يعاملون بشكل جيد.)
🌱 Captive الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمة اللاتينية 'captivus'، والتي تعني 'محبوس'، وتأتي من الفعل 'capere' الذي يعني 'لمس، أمساك'.
💡Captive الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخص يتم أسره ولا يمكنه مغادرة المكان.
📜Captive المرادفات والمتضادات العربية
✍️Captive العبارات العربية
- captive audience (جمهور محبوس)
- captive market (سوق محبوس)
📝Captive أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The captive birds could not fly away. (الطيور المحبوسة لا يمكنها الطيران بعيدا.)
- اسم:
The captives were released after the war. (المحبوسون تم إطلاقهم عقب الحرب.)
📚Captive القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man named Ahmed who was held captive in a dark room. He didn't know how to get out until he managed to communicate with his friends and get help. When he was finally freed, he became an inspiration to others in resisting oppression.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يسمى أحمد، وكان محبوسا في غرفة مظلمة. لم يكن يعرف الخروج منها إلا بعد أن تمكن من التواصل مع أصدقائه والحصول على المساعدة. عندما تمكن من التحرر، أصبح قدوة للآخرين في التصدي للاضطهاد.
🖼️Captive الذاكرة المصورة العربية
🔗Captive الكلمات المتعلقة بـ
📌Captive العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
be hold captive | يعني أن شخصًا ما يتم الاحتفاظ به في مكان ما بقوة، غالبًا ما يكون هذا الشخص محاصرًا أو محتجزًا بطريقة غير مرغوب فيها. يمكن أن يستخدم هذا التعبير لوصف حالات الاعتقال القسري أو الاحتجاز الغير قانوني. |
be taken captive | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يُصبح أسيرًا أو يُسيطر عليه بقوة، غالبًا في سياق عسكري أو سياق غير قانوني مثل الاختطاف. |
📝Captive الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
captive animals |
They were taken captive by masked gunmen. |
captive breeding (= the breeding of wild animals in zoos, etc.) |
She was held captive in a castle. |
A salesman loves to have a captive audience (= listening because they have no choice) . |
Talks have persuaded the terrorists to set the captives free. |
The terrorists will only release their captives if they get what they want. |
Their king was now a captive in Talleyrand’s chateau. |
سفير المعلومات
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.