ما هو معنى كلمة Carve باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Carve

🔈النطق الأمريكي: /kɑːrv/

🔈النطق البريطاني: /kɑːv/

📖Carve معنى كلمة | Carve بالعربي | Carve ترجمه

  • فعل (v.): 1. نحت، ينحت؛ يقشّر أو يقطع (لحمًا) إلى قطع؛ 2. يبدع أو يشكل بقطع؛ 3. يشق طريقه أو مساره
    مثال: He decided to carve a beautiful statue out of wood. (قرر أن ينحت تمثالًا جميلًا من الخشب.)

🌱 Carve الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "carve" من الإنجليزية القديمة "ceorfan"، والتي تعني "يقطع" أو "ينحت". لها جذور جرمانية مشتركة مع كلمات مثل الهولندية "kerven" والألمانية "kerben"، وكلاهما يعني "يشق" أو "يقطع". يشير الأصل إلى العمل اليدوي لإحداث شقوق أو أشكال من مادة صلبة.

💡Carve الذاكرة الترابطية العربية

تخيل يدًا فنانة تحمل أزميلاً (chisel) وتنحت تفاصيل دقيقة في قطعة خشب، أو طباخًا ماهرًا يقطع لحم الديك الرومي إلى شرائح رفيعة لتقديمها في وليمة. يمكن ربطها أيضًا بكلمة 'curve' (منحنى)، فعملية النحت غالبًا ما تتضمن إنشاء منحنيات وأشكال.

📜Carve المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Carve العبارات العربية

  • carve out a niche (يصنع مكانة لنفسه، يشق طريقه بنجاح) - He managed to carve out a niche for himself in the art world. (لقد تمكن من شق طريقه لنفسه في عالم الفن.)
  • carve something up (يقسم شيئًا إلى قطع) - They carved up the pie into eight slices. (قاموا بتقسيم الفطيرة إلى ثماني شرائح.)
  • carve a path (يشق طريقا) - The explorers had to carve a path through the dense jungle. (اضطر المستكشفون إلى شق طريق عبر الغابة الكثيفة.)

📝Carve أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    She learned to carve intricate designs into pumpkins for Halloween. (لقد تعلمت أن تنحت تصاميم معقدة في اليقطين لعيد الهالوين.)
  • اسم:
    The chef began to carve the roasted chicken. (بدأ الطاهي في تقطيع الدجاج المشوي.)
  • اسم:
    He hoped to carve out a successful career in architecture. (كان يأمل في شق طريق لمهنة ناجحة في الهندسة المعمارية.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Carve القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there lived a young sculptor named Ahmed. Ahmed dreamed of being able to **carve** a magnificent statue from a huge tree trunk. Patiently, he began his work, holding his tools and skillfully **carving**, precisely cutting the wood. He envisioned how he would bring a giant figure out of that solid mass. Every day, he would **carve** a new piece, shaping the facial features and bodily details. Not only did he carve, but he also helped his mother **carve** the meat for family dinners. In the end, he succeeded in **carving** his masterpiece, which became the pride of the village. He had **carved** his name as the best sculptor, inspiring everyone with his ability to transform raw wood into beautiful art.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك نحّات شاب اسمه أحمد. كان أحمد يحلم بأن **ينحت** (carve) تمثالًا عظيمًا من جذع شجرة ضخم. بدأ عمله بصبر، يمسك أدواته و**ينحت** (carve) بمهارة، مقطعًا الخشب بدقة. كان يرى في خياله كيف سيُخرج شخصية عملاقة من تلك الكتلة الصلبة. كل يوم، كان **ينحت** (carve) قطعة جديدة، مشكلاً ملامح الوجه وتفاصيل الجسد. لم يكتفِ بالنحت، بل كان أيضًا يساعد والدته في **تقطيع** (carve) اللحم لعشاء الأسرة. في النهاية، نجح في **نحت** (carve) تحفته الفنية، والتي أصبحت فخر القرية. لقد **شق** (carve) اسمه كأفضل نحات، وألهم الجميع بقدرته على تحويل الخشب الخام إلى فن جميل.

🖼️Carve الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك نحّات شاب اسمه أحمد. كان أحمد يحلم بأن **ينحت** (carve) تمثالًا عظيمًا من جذع شجرة ضخم. بدأ عمله بصبر، يمسك أدواته و**ينحت** (carve) بمهارة، مقطعًا الخشب بدقة. كان يرى في خياله كيف سيُخرج شخصية عملاقة من تلك الكتلة الصلبة. كل يوم، كان **ينحت** (carve) قطعة جديدة، مشكلاً ملامح الوجه وتفاصيل الجسد. لم يكتفِ بالنحت، بل كان أيضًا يساعد والدته في **تقطيع** (carve) اللحم لعشاء الأسرة. في النهاية، نجح في **نحت** (carve) تحفته الفنية، والتي أصبحت فخر القرية. لقد **شق** (carve) اسمه كأفضل نحات، وألهم الجميع بقدرته على تحويل الخشب الخام إلى فن جميل.

🔗Carve الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
carving Noun, n. عملية قطع الخشب أو الجرانيت إلى أشكال فنية، أو العمل الناتج عن هذه العملية
chisel n. أداة حا锋ية مستخدمة في تشقيق الخشب أو الحجر v. استخدام إبره لتشقيق أو تشكيل المواد
eke v. اضافي، جديد
forge v. صهر أو صنع بواسطة اللحام أو الصهريج n. مكان أو مركز للصهر
claw Noun, n. المخلب، أصبع القفص

📌Carve العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
carve out يعني خلق شيء جديد أو مساحة في ظروف صعبة أو مليئة بالتحديات. يستخدم عادة لوصف عملية جعل مساحة لشيء ما في ظل ظروف صعبة أو مقاومة.
carve up يعني تقسيم شيء ما إلى أجزاء أصغر، غالبًا بطريقة غير متساوية أو بناءً على اتفاق معين. يمكن أن يستخدم لوصف تقسيم الأراضي، الأسواق، أو حتى المهام بين الأفراد أو الجماعات.

📝Carve الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a carved doorway
The statue was carved out of a single piece of stone.
The beads were carved from solid ivory.
The wood had been carved into the shape of a flower.
Over the centuries, melting snow had carved valleys in the landscape.
She carves in both stone and wood.
They carved their initials on the desk.
A Latin inscription had been carved on the lid of the box.
Who's going to carve the turkey?
He succeeded in carving out a career in the media.
She has carved a place for herself in the fashion world.
People should remember that our proposals aren't set in stone.
These rules are not set in stone.

اترك تعليقًا

التعليقات

فارس الإنترنت

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!