ما هو معنى كلمة Conceit باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Conceit
🔈النطق الأمريكي: /kənˈsiːt/
🔈النطق البريطاني: /kənˈsiːt/
📖Conceit معنى كلمة | Conceit بالعربي | Conceit ترجمه
-
اسم (n.):
الغرور، الغطرسة، الزهو بالنفس؛ فكرة معقدة أو متكلفة (خاصة في الأدب أو الفن)؛ تصور حسي، تخيل.
مثال: His excessive conceit made him unpopular with his colleagues. (غروره المفرط جعله لا يحظى بشعبية لدى زملائه.)
🌱 Conceit الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'conceit' من الكلمة اللاتينية 'concipere' بمعنى 'أن يدرك' أو 'أن يتخيل'. تطورت عبر الفرنسية القديمة 'concept' والإيطالية 'concetto'. في الأصل، كانت تعني 'مفهوم' أو 'فكرة'، ثم تطور معناها إلى 'تقييم الذات'، ومنها جاءت دلالة الغرور أو الزهو.
💡Conceit الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يقف أمام مرآة، يحدق في نفسه بإعجاب شديد، ويظن أنه الأفضل. هذه الصورة المبالغ فيها تمثل الغرور 'conceit'. يمكن ربطها أيضاً بكملة 'concept' (مفهوم)، فـ 'conceit' هي فكرة أو مفهوم مبالغ فيه عن الذات.
📜Conceit المرادفات والمتضادات العربية
✍️Conceit العبارات العربية
- swelled with conceit (انتفخ غروراً، امتلأ بالغرور)
- full of conceit (مليء بالغرور)
- dandy's conceit (غرور الرجل المتأنق)
- poetic conceit (مفهوم شعري متكلف، خيال شعري بارع)
📝Conceit أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His latest novel is marred by a certain literary conceit. (روايته الأخيرة مشوبة بقدر معين من التكلف الأدبي.)
- اسم:
She was bursting with conceit after winning the competition. (كانت تفيض بالغرور بعد فوزها بالمسابقة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Conceit القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young tiger named Simba, who was fast, strong, and clever. But Simba had one big problem: he was full of **conceit**. He thought he was the best at everything and would boast about his skills to all the animals in the jungle. One day, a big running race was held. Simba challenged the fastest gazelle, confident of his win. But during the race, as he ran and showed off, he stumbled and fell, allowing the gazelle to win. From that day on, Simba learned that **conceit** can make you lose focus and even lose when you are talented. From then on, Simba became more humble.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نمر صغير يدعى سمبا، كان سريعاً وقوياً وذكيًا. لكن سمبا كان لديه مشكلة كبيرة: كان مليئًا بـ **conceit** (الغرور). كان يعتقد أنه الأفضل في كل شيء، وكان يتباهى بمهاراته أمام جميع الحيوانات في الغابة. ذات يوم، أقيم سباق جري كبير. تحدى سمبا أسرع الغزلان، واثقاً من فوزه. لكن أثناء السباق، وبينما كان يركض وهو يتباهى، تعثر وسقط، مما سمح للغزال بالفوز. تعلم سمبا من يومها أن **conceit** يمكن أن يجعلك تفقد تركيزك وتخسر حتى لو كنت موهوباً. من ذلك اليوم فصاعداً، أصبح سمبا أكثر تواضعاً.
🖼️Conceit الذاكرة المصورة العربية
🔗Conceit الكلمات المتعلقة بـ
📌Conceit العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Conceit الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I can say without conceit that I have talent. |
| The ill-advised conceit of the guardian angel dooms the film from the start. |
| The director’s brilliant conceit was to film this tale in black and white. |
| The idea of the wind singing is a romantic conceit. |
صائد الحقائق
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.