ما هو معنى كلمة Conscience باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Conscience
🔈النطق الأمريكي: /ˈkɑːn.ʃəns/
🔈النطق البريطاني: /ˈkɒn.ʃəns/
📖Conscience معنى كلمة | Conscience بالعربي | Conscience ترجمه
-
اسم (Noun, n.):
الضمير، الشعور بالفضل والشر
مثال: His conscience bothered him after the lie. (كان الضمير يزعجه بعد الكذب.)
🌱 Conscience الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'conscientia'، والتي تعني 'الوعي الذاتي'، تأتي من 'conscire' والتي تعني 'أن تعرف معا'، تتألف من 'com-' (مع) و'scire' (يعرف).
💡Conscience الذاكرة الترابطية العربية
فكر في 'conscience' كشيء يوجهك في حياتك اليومية ويجعلك تشعر بالذنب عندما تفعل شيئا خاطئا.
📜Conscience المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: الوعي الذاتي، الشعور الضام
المتضادات:
- اسم: جهل، فوضى
✍️Conscience العبارات العربية
- بحسب الضمير (according to one's conscience)
- تأثير الضمير (to prick one's conscience)
📝Conscience أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She followed her conscience and refused the bribe. (تبعت ضميرها ورفضت الرشوة.)
📚Conscience القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who felt guilty after obtaining money in an improper way. Every day, he felt anxious and guilty. Until finally, he returned to the place where he got the money and returned it to its original owner, which made his conscience feel at ease.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يعاني من الضمير بعد أن حصل على مال بغير طريقة صحيحة. كل يوم، كان يشعر بالقلق والذنب. حتى أخيراً، عاد إلى المكان الذي حصل فيه على المال واستعاده إلى صاحبه الأصلي، مما جعل ضميره يشعر بالراحة.
🔗Conscience الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
morality | Noun, n. الأخلاق، الأخلاقيات، الطريقة الأخلاقية التي يتصرف بها الفرد أو المجتمع |
moral | adj. يتعلق بالأخلاق أو العادات الأخلاقية n. مبدأ أو قيمة أخلاقية |
guilt | Noun, n. الشعور بالذنب أو اللوم الذي يُواجه الفرد بسبب فعل أو عدم فعل معين |
dignity | n. الكرامة الإنسانية، الشرف |
soul | n. الروح، النفس البشرية، الذات |
📌Conscience العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
have a clear conscience | يعني أنك لا تشعر بالذنب أو الندم على أي شيء قمت به. إنه يشير إلى أنك قد تصرفت بطريقة صحيحة وعادلة وأنك لست مضطرًا للاعتراف بأي أفعال سيئة أو غير أخلاقية. |
have a guilty conscience | يعني أن شخصًا ما يشعر بالذنب أو الندم بسبب شيء قام به أو لم يفعله، مما يجعله يشعر بعدم الارتياح الداخلي. |
in all conscience | يعني هذا التعبير أنه من المستحيل أو الصعب جدًا على شخص ما أن يتصرف بطريقة معينة بأخلاقه أو شعوره الضميري. فهو يستخدم عادة للتعبير عن عدم القدرة على القيام بشيء ما بدون الشعور بالذنب أو الضمير المذنب. |
in conscience | يعني هذا التعبير التصرف بما يتوافق مع الضمير الصريح أو الضمير الصرفي، وهو يشير إلى القيام بشيء بدون أي تحيز أو محايدة، مع الأخذ بعين الاعتبار الأخلاق والعدالة. |
in good conscience | يعني أنه لا يمكن للشخص أن يفعل شيئًا بطريقة صادقة وأخلاقية. يستخدم هذا التعبير عندما يشعر الشخص بعدم الارتياح الأخلاقي نحو فكرة معينة أو عمل ما. |
on one's conscience | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يسبب الشعور بالذنب أو الضيق الداخلي لشخص ما. يستخدم لوصف الحالة النفسية عندما يشعر الفرد بالذنب بسبب شيء قام به أو لم يقم به. |
📝Conscience الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to have a clear/guilty conscience (= to feel that you have done right/wrong) |
This is a matter of individual conscience (= everyone must make their own judgement about it) . |
He won't let it trouble his conscience. |
She was seized by a sudden pang of conscience. |
I have a terrible conscience about it. |
freedom of conscience (= the freedom to do what you believe to be right) |
Emilia is the voice of conscience in the play. |
We cannot in all conscience refuse to help. |
I'll write and apologize. I've had it on my conscience for weeks. |
It’s still on my conscience that I didn’t warn him in time. |
Her conscience pricked her as she lied to her sister. |
قاهر الروبوتات
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.