ما هو معنى كلمة Customary باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Customary
🔈النطق الأمريكي: /ˈkʌstəmɛri/
🔈النطق البريطاني: /ˈkʌstəməri/
📖Customary معنى كلمة | Customary بالعربي | Customary ترجمه
-
صفة (adj.):
معتاد، مألوف، تقليدي، عرفي. يُشير إلى شيء يتم القيام به بصفة منتظمة أو وفقاً للعادات والتقاليد.
مثال: It's customary to shake hands when you meet someone new. (من المعتاد مصافحة الأيدي عند مقابلة شخص جديد.)
🌱 Customary الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'customary' تأتي من الإنجليزية القديمة 'custume' (أيضاً من اللاتينية 'consuetudinem') والتي تعني 'عادة' أو 'تقليد'. اللاحقة '-ary' هي لاحقة صفة تُشير إلى 'متعلق بـ' أو 'ذو طبيعة'. لذا، 'customary' تعني 'متعلق بالعادة' أو 'ما هو عادة'.
💡Customary الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شيخ قرية يحكي لأحفاده عن 'العادات والتقاليد' القديمة التي هي 'customary' في قريتهم. أو تخيل طقوسًا دينية أو اجتماعية تُمارس 'بشكل معتاد' ومنتظم، فهي 'customary'.
📜Customary المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: traditional , usual , normal , routine , conventional , accustomed
المتضادات:
- صفة: unusual , uncommon , abnormal , rare , exceptional , unprecedented
✍️Customary العبارات العربية
- It is customary (إنه من المعتاد)
- customary practice (ممارسة معتادة/عرفية)
- customary law (قانون عرفي)
- customary hours (ساعات العمل المعتادة)
📝Customary أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Ramadan is a customary time for family gatherings. (رمضان هو وقت معتاد للتجمعات العائلية.)
- اسم:
He performed the customary greetings. (أجرى التحيات المعتادة/العرفية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Customary القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a small village called 'The Quiet Oasis'. In this village, it was 'customary' for everyone to gather every Friday under the big palm tree for the elders to tell ancestral stories. This tradition was so 'customary' that the children knew the stories by heart. One day, a stranger visited the village and was amazed to see this 'customary' gathering. He asked, 'Does this always happen?' Someone replied with a smile, 'Yes, it's 'customary' for us, a part of our life and traditions.' Thus, the word 'customary' continues to remind us of all that is familiar and conventional.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قرية صغيرة اسمها 'الواحة الهادئة'. في هذه القرية، كان من 'المعتاد' (customary) أن يجتمع الجميع كل جمعة تحت شجرة النخيل الكبيرة ليروي كبار السن قصص الأجداد. كان هذا التقليد 'عرفيًا' (customary) لدرجة أن الأطفال كانوا يعرفون القصص عن ظهر قلب. ذات مرة، زار القرية غريب ذهل برؤية هذا التجمع 'المألوف' (customary) وسأل: 'هل هذا يحدث دائمًا؟' فأجابه أحدهم بابتسامة: 'نعم، إنه أمر 'معتاد' (customary) بالنسبة لنا، جزء من حياتنا وتقاليدنا'. وهكذا، تظل كلمة 'customary' تذكرنا بكل ما هو مألوف ومتعارف عليه.
🖼️Customary الذاكرة المصورة العربية
🔗Customary الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| customarily | adv. بشكل عادي أو تقليدي |
| usual | adj. عادي، شائع، معتاد |
| requisite | adj. مطلوب، ضروري n. شيء مطلوب، شرط ضروري |
| perfunctory | adj. يتضمن عمليات أو إجراءات لا تتطلب الكثير من الجهد أو الاهتمام، عادي إلى حد ما، مبالغ فيه |
| traditional | adj. يعود إلى العادات والتقاليد القديمة أو يتبعها |
📌Customary العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Customary الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Is it customary to tip hairdressers in this country? |
| It has been customary for the chair to be re-elected for a second year. |
| She arranged everything with her customary efficiency. |
| She worked with her customary thoroughness. |
صائد الحقائق
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.