ما هو معنى كلمة Dexterity باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dexterity
🔈النطق الأمريكي: /dɛkˈstɛrɪti/
🔈النطق البريطاني: /dɛkˈstɛrəti/
📖Dexterity معنى كلمة | Dexterity بالعربي | Dexterity ترجمه
-
اسم (n.):
البراعة والمهارة، خاصة في استخدام اليدين أو العقل أو البدن بذكاء وسرعة.
مثال: He showed great dexterity in handling the complex machinery. (أظهر براعة كبيرة في التعامل مع الآلات المعقدة.)
🌱 Dexterity الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'dexterity' تأتي من الكلمة اللاتينية 'dexter' والتي تعني 'اليمين' أو 'الماهر/المناور'. في الثقافة الرومانية القديمة، كان اليمين يعتبر الجانب المعتاد والمفضل للقيام بالمهام المعقدة، وبالتالي ارتبط بالمهارة والبراعة. اللاحقة '-ity' تحول الصفة إلى اسم، مما يدل على حالة أو جودة. لذا، تعني حرفيًا 'جودة الكفاءة اليدوية/البراعة'.
💡Dexterity الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'dexterity' بـ 'دقة' و 'مهارة'. تخيل جراحًا يجري عملية حساسة بيدين تتمتعان ببراعة فائقة. أو عازف بيانو ينفذ مقطوعة موسيقية معقدة ببراعة لافتة.
📜Dexterity المرادفات والمتضادات العربية
✍️Dexterity العبارات العربية
- manual dexterity (براعة يدوية)
- mental dexterity (براعة عقلية)
- digital dexterity (براعة الأصابع، خاصة في استخدام الأجهزة الإلكترونية)
- show great dexterity (يُظهر براعة كبيرة)
📝Dexterity أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The magician performed the trick with incredible dexterity. (أدى الساحر الخدعة ببراعة لا تصدق.)
- اسم:
A surgeon needs excellent manual dexterity. (يحتاج الجراح إلى براعة يدوية ممتازة.)
- اسم:
Her mental dexterity allowed her to solve complex puzzles quickly. (سمحت لها براعتها العقلية بحل الألغاز المعقدة بسرعة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dexterity القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a sculptor named Dahir. Dahir wasn't very strong, but he possessed incredible **dexterity** in his hands. He could transform a simple piece of wood into an intricate masterpiece with his delicate tools. One day, an old woman lost her precious necklace, which fell into a very narrow crevice. No one could retrieve it. But Dahir, using his light touch and extraordinary **dexterity**, fashioned a tiny tool from a thin wire, and with a simple, practiced movement, managed to retrieve the necklace. His **dexterity** amazed the villagers, and Dahir became known not for his strength, but for his uncanny skill and finesse.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نحات يُدعى دهير. لم يكن دهير قويًا جدًا، لكنه كان يمتلك براعة (dexterity) لا تصدق في يديه. كان يستطيع تحويل قطعة خشب بسيطة إلى تحفة فنية معقدة بأدواته الدقيقة. ذات يوم، فقدت سيدة عجوز عقدها الثمين الذي سقط في صدع ضيق جدًا. لم يستطع أحد إخراجه. لكن دهير، مستخدمًا خفة يده ومهارته (dexterity) الفائقة، صنع أداة صغيرة من سلك رفيع، ومع حركة بسيطة ومدربة، تمكن من استرجاع العقد. أذهلت براعته (dexterity) أهل القرية، وأصبح دهير معروفًا ليس بقوته، بل ببراعته ومهارته الخارقة.
🖼️Dexterity الذاكرة المصورة العربية
🔗Dexterity الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| skill | Noun, n. القدرة على القيام بشيء بفعالية وإتقان |
| virtuosity | n. براعة فنية عالية أو مهارات متقدمة في الفن أو الموضة |
| expressiveness | n. القدرة على التعبير بوضوح وجودة في الفن أو الكتابة أو التعبير اللفظي |
| agility | n. التن敏اء، التحول السريع |
| dexterous | adj. ماهر في اليدوية، مختص، مبتدع |
📌Dexterity العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Dexterity الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| You need good manual dexterity to be a dentist. |
| mental/verbal dexterity |
حكيم الشبكة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.