ما هو معنى كلمة Disperse باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Disperse
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈspɜːrs/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈspɜːs/
📖Disperse معنى كلمة | Disperse بالعربي | Disperse ترجمه
-
فعل (v.):
ينشر، يفرق، يبعثر (لتحرك أو تفرق شيء في اتجاهات مختلفة)
مثال: The crowd began to disperse after the concert. (بدأ الحشد في التفرق بعد الحفل.) -
فعل (v.):
يبدد، يزيل (لجعل شيء يختفي أو يقل تدريجياً، مثل الضباب أو الغيوم)
مثال: The fog began to disperse as the sun rose. (بدأ الضباب في التبدد مع شروق الشمس.)
🌱 Disperse الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية القديمة 'dispergere' وتعني 'أنثر منتشرًا' أو 'أرسل في اتجاهات مختلفة'. تتكون من 'dis-' (بعيدًا، منفصلًا) و 'spargere' (ينثر، يبذر). الجذر 'spargere' موجود في كلمات إنجليزية أخرى مثل 'sparse' (متناثر) و 'sprinkle' (رش).
💡Disperse الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بذرة (seed) تسقط على الأرض وتنثر (disperse) مكوناتها لتنمو نباتات جديدة. أو تذكر حادث انفجار (explosion) حيث تتشتت الأشياء (disperse) في كل الاتجاهات. يمكن ربطها بالرياح التي تفرق الغبار أو الأمطار المتناثرة.
📜Disperse المرادفات والمتضادات العربية
✍️Disperse العبارات العربية
- to disperse a crowd (لتفريق حشد)
- to disperse seeds (لنثر البذور)
- to disperse information (لنشر المعلومات)
- fog disperses (الضباب يتبدد)
📝Disperse أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The police used tear gas to disperse the rioters. (استخدمت الشرطة الغاز المسيل للدموع لتفريق مثيري الشغب.)
- اسم:
The heat from the fireplace dispersed throughout the room. (انتشرت الحرارة من المدفأة في جميع أنحاء الغرفة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Disperse القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One night, a small town was covered in thick fog. People could barely see each other. Suddenly, the sun began to peek through, and with each ray, the fog started to disperse. Gradually, the mist particles dispersed, revealing the bustling streets and smiling faces. It was as if the quiet brought by the clouds began to disperse, replaced by the lively buzz of life. At the same time, a flock of birds perched on the same branch suddenly took flight, dispersing into the vast sky, each bird flying in its own direction, as if celebrating the dissipation of the fog and the return of clarity.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، كانت هناك مدينة صغيرة يغطيها ضباب كثيف. الناس بالكاد يرون بعضهم البعض. فجأة، بدأت الشمس بالظهور ببطء، ومع كل شعاع، بدأ الضباب يتبدد (disperse). رويدًا رويدًا، تفرقت (disperse) ذرات الضباب، وكشفت عن الشوارع المزدحمة والوجوه المبتسمة. وكأن الهدوء الذي جلبته الغيوم بدأ يتبدد ليحل محله الحياة الصاخبة. في نفس الوقت، كانت مجموعة من الطيور تقف على نفس الغصن، وفجأة طارت بعيدًا، وتفرقت (disperse) في السماء الواسعة، كل طائر يطير في اتجاهه الخاص، وكأنهم يحتفلون بتبدد الضباب وعودة الوضوح.
🖼️Disperse الذاكرة المصورة العربية
🔗Disperse الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Disperse العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Disperse الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The fog began to disperse. |
| The crowd dispersed quickly. |
| Police dispersed the protesters with tear gas. |
| The seeds are dispersed by the wind. |
عابر السيبر
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.