ما هو معنى كلمة Figurehead باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Figurehead
🔈النطق الأمريكي: /ˈfɪɡjərˌhɛd/
🔈النطق البريطاني: /ˈfɪɡəhɛd/
📖Figurehead معنى كلمة | Figurehead بالعربي | Figurehead ترجمه
-
اسم (Noun, n.):
شخص يحمل منصبًا قياديًا دون أن يمتلك السلطة الفعلية أو التأثير الفعلي.
مثال: He was just a figurehead in the company; the real decisions were made by others. (كان مجرد رأس رمل في الشركة؛ القرارات الحقيقية اتخذت بواسطة آخرين.)
🌱 Figurehead الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمتين figure و head، تشير figure إلى شكل أو تمثال و head تعني رأس.
💡Figurehead الذاكرة الترابطية العربية
فكر في شخص يشبه رأس رمل على متن سفينة، لكنه لا يملك القوة الحقيقية.
📜Figurehead المرادفات والمتضادات العربية
✍️Figurehead العبارات العربية
- serve as a figurehead (تكون رأس رمل)
- symbolic figurehead (رأس رمل رمزي)
📝Figurehead أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The new president was just a figurehead; the old advisors still held the power. (كان الرئيس الجديد مجرد رأس رمل؛ مستشارو القديم لا يزالون يمتلكون السلطة.)
📚Figurehead القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who held a presidential title, but in reality, he was just a figurehead. All his decisions were made by others, and he lived merely to represent the public face of the organization.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يحمل منصب رئاسي، لكنه في الواقع كان مجرد رأس رمل. كل قراراته تُتخذ بواسطة آخرين، وكان يعيش فقط ليمثل الوجه العلني للمنظمة.
🖼️Figurehead الذاكرة المصورة العربية
🔗Figurehead الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| successor | Noun, n. الشخص الذي يتبع شخص آخر في منصب أو وظيفة |
| charismatic | adj. له جاذبية نفسية أو روحانية قوية تجذب الآخرين |
📌Figurehead العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Figurehead الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The president of the club is not just a figurehead. |
جواد السايبر
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.