ما هو معنى كلمة Harmful باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Harmful
🔈النطق الأمريكي: /ˈhɑːrmfəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈhɑːmfəl/
📖Harmful معنى كلمة | Harmful بالعربي | Harmful ترجمه
-
صفة (adj.):
مُضر، مؤذٍ، ضَارّ، يُسبب الأذى أو الضرر
مثال: Smoking is harmful to your health. (التدخين مضر بصحتك.)
🌱 Harmful الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'harmful' تتكون من جزأين: 'harm' و '-ful'. - **Harm**: يأتي من الإنجليزية القديمة 'hearm' التي تعني 'إصابة، ضرر، أذى، حزن'. جذورها الجرمانية تشير إلى 'كسر' أو 'تكسير'. - **-ful**: لاحقة تُضاف إلى الأسماء لتكوين صفات تعني 'مليء بـ' أو 'يُسبب' ما يشير إليه الاسم الأصلي. في هذه الحالة، 'مليء بالضرر' أو 'يسبب الضرر'.
💡Harmful الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شيئاً 'harmful' (ضار) مثل: دخان السجائر الكثيف الذي يحيط برئتيك ويجعلك تسعل، أو طعام فاسد له رائحة كريهة ويجعلك تشعر بالغثيان، أو قصة إخبارية عن مادة كيميائية سامة تضر البيئة. اربطها بالأشياء التي تجعلك تشعر بعدم الأمان أو بالمرض.
📜Harmful المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: detrimental , damaging , injurious , unhealthy , noxious , pernicious
المتضادات:
- صفة: harmless , beneficial , helpful , advantageous , safe , wholesome
✍️Harmful العبارات العربية
- harmful effects (آثار ضارة)
- harmful chemicals (مواد كيميائية ضارة)
- harmful to the environment (ضار بالبيئة)
- potentially harmful (قد يكون ضاراً)
- less harmful (أقل ضرراً)
📝Harmful أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Exposure to the sun's UV rays can be extremely harmful. (التعرض لأشعة الشمس فوق البنفسجية يمكن أن يكون ضاراً للغاية.)
- اسم:
These pesticides are harmful to bees. (هذه المبيدات الحشرية ضارة بالنحل.)
- اسم:
Spreading false information can be harmful to society. (نشر المعلومات الكاذبة يمكن أن يكون ضاراً بالمجتمع.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Harmful القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant forest, lived a little bear named Bobo. Bobo loved honey very much, and one day he found a large beehive. But his mother warned him, saying: "Bobo, delicious honey is good for you, but bee stings are **harmful**!" Bobo ignored the warning and tried to get the honey himself. The bees stung him many times, and he felt great pain. Bobo learned a hard lesson that day: even if something looks appealing, some things can be **harmful** if we don't handle them with care.
القصة باللغة العربية:
في غابة بعيدة، عاش دب صغير يدعى 'بوبو'. كان بوبو يحب العسل كثيراً، وذات يوم وجد عش نحل كبيراً. لكن والدته حذرته وقالت: "بوبو، العسل اللذيذ جيد لك، لكن لدغات النحل **ضارة** (harmful)!" تجاهل بوبو التحذير وحاول أخذ العسل بنفسه. لسعه النحل كثيراً وشعر بألم شديد. تعلم بوبو درساً قاسياً في ذلك اليوم: حتى لو كان الشيء جذاباً، فبعض الأشياء قد تكون **ضارة** (harmful) إذا لم نتعامل معها بحذر.
🔗Harmful الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| detrimental | adj. يضر، يؤثر سلباً |
| injurious | adj. يسبب ضررًا أو أذى |
| deleterious | adj. ضار، مدمر للصحة أو النفوس |
| undesirable | adj. غير مرغوب فيه، ليس مرغوبًا |
| beneficial | adj. لها فوائد، مفيد |
📌Harmful العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Harmful الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the harmful effects of alcohol |
| harmful substances/chemicals/bacteria |
| the sun’s harmful ultra-violet rays |
| Many household products are potentially harmful . |
| Exercising in polluted air is harmful to your health. |
| Fruit juices can be harmful to children's teeth. |
بطل الواقع الافتراضي
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.