ما هو معنى كلمة Ideology باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ideology
🔈النطق الأمريكي: /ˌaɪdiˈɒlədʒi/
🔈النطق البريطاني: /ˌaɪdiˈɒlədʒi/
📖Ideology معنى كلمة | Ideology بالعربي | Ideology ترجمه
-
اسم (n.):
مجموعة من الأفكار والمعتقدات التي تشكل أساس نظام اقتصادي أو سياسي أو نظرية أو برنامج.
مثال: Political ideologies often shape a country's future. (غالباً ما تشكل الأيديولوجيات السياسية مستقبل البلاد.)
🌱 Ideology الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'ideology' من الفرنسية 'idéologie' التي صاغها الفيلسوف أنطوان لافوازييه دي تراسي (Antoine Lavoisier de Tracy) في أواخر القرن الثامن عشر. تتكون من جزأين: 'idea' (فكرة) و'-logy' (دراسة أو علم). وبالتالي، تعني 'علم الأفكار' أو 'دراسة الأفكار'.
💡Ideology الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يقف على قمة جبل يحمل لافتة كبيرة مكتوب عليها شعار، وهذا الشعار يمثل مجموعة أفكاره ومعتقداته التي يدافع عنها ويتبعها في حياته وسلوكه السياسي أو الاجتماعي. هذه هي الأيديولوجية التي يتبناها.
📜Ideology المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: philosophy , doctrine , creed , belief system , worldview
المتضادات:
- اسم: pragmatism (التعامل العملي بلا نظام فكري ثابت) , open-mindedness (الانفتاح على جميع الأفكار) , eclecticism (الانتقائية)
✍️Ideology العبارات العربية
- political ideology (أيديولوجية سياسية)
- dominant ideology (أيديولوجية سائدة)
- religious ideology (أيديولوجية دينية)
- class ideology (أيديولوجية طبقية)
📝Ideology أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The ruling party's ideology greatly influences legislation. (تؤثر أيديولوجية الحزب الحاكم بشكل كبير على التشريعات.)
- اسم:
He was deeply committed to his socialist ideology. (كان ملتزماً بشدة بأيديولوجيته الاشتراكية.)
- اسم:
Societies are often shaped by prevailing ideologies. (غالباً ما تتشكل المجتمعات بواسطة الأيديولوجيات السائدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ideology القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a wise elder named Salem. Salem never made arbitrary decisions. All his actions and beliefs were based on a deep intellectual system, firmly rooted principles he passionately believed in. He had his own unique 'ideology' founded on justice, equality, and respect for nature. One day, a curious young man asked him, 'Sheikh Salem, how do you build all these ideas?' The elder smiled and replied, 'My son, these are not just fleeting thoughts; they are a comprehensive set of values and principles. It is my ideology that guides me in all aspects of my life, serving as a roadmap for my big and small decisions.' Thus, the young man understood that an ideology is the intellectual foundation upon which individuals and societies can build their worldview.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك شيخ حكيم يدعى سالم. لم يكن سالم يتخذ قرارات عشوائية أبداً. كانت كل أفعاله ومعتقداته مبنية على نظام فكري عميق، ومبادئ راسخة يؤمن بها بشدة. كان لديه 'أيديولوجية' خاصة به تقوم على العدل والمساواة واحترام الطبيعة. عندما سأله شاب فضولي ذات يوم: 'يا شيخ سالم، كيف تبني كل هذه الأفكار؟' ابتسم الشيخ وقال: 'يا بني، إنها ليست مجرد أفكار عابرة، بل هي مجموعة متكاملة من القيم والمبادئ، هي أيديولوجيتي التي تقودني في كل جوانب حياتي وتوفر لي خارطة طريق لقراراتي الكبيرة والصغيرة.' وهكذا، عرف الشاب أن الأيديولوجية هي الأساس الفكري الذي يمكن أن يبني عليه الأفراد والمجتمعات رؤيتهم للعالم.
🖼️Ideology الذاكرة المصورة العربية
🔗Ideology الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| ideological | adj. يتعلق بالأيديولوجيا أو المذهب الفكري |
| ideologically | adv. من الناحية الأيديولوجية |
| conservatism | n. المحافظة، الاتجاه المعتدل والمتحفظ في السياسة أو الثقافة |
| nationalism | n. الشعور بالواجب الوطني والتمسك بالمصالح الوطنية |
📌Ideology العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Ideology الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Marxist/capitalist ideology |
| the ideology of gender roles |
| alternative ideologies |
متصفح لا يُقهر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!