ما هو معنى كلمة Indefinitely باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Indefinitely
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈdɛfɪnɪtli/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈdɛfɪnɪtli/
📖Indefinitely معنى كلمة | Indefinitely بالعربي | Indefinitely ترجمه
-
حال (adv.):
لأجل غير مسمى؛ إلى أجل غير محدود؛ إلى ما لا نهاية؛ بشكل غير محدد أو غير واضح.
مثال: The project has been postponed indefinitely. (لقد تم تأجيل المشروع إلى أجل غير مسمى.)
🌱 Indefinitely الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'indefinitely' من دمج البادئة اللاتينية 'in-' (بمعنى 'ليس' أو 'غير') مع كلمة 'definite' واللاحقة '-ly'. كلمة 'definite' تأتي من اللاتينية 'definitus' وهو الماضي التام لـ 'definire' بمعنى 'تحديد الحدود' أو 'وصف الحدود'. 'definire' مكونة من 'de-' (بمعنى 'تمامًا' أو 'بعيدًا') و 'finire' (بمعنى 'إنهاء' أو 'تحديد'). لذا، 'indefinitely' تعني حرفيًا 'بشكل غير محدد الحدود'.
💡Indefinitely الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سهمًا ينطلق بلا نهاية في الأفق، أو خطًا لا توجد له نقطة نهاية، أو ساعة توقفت عقاربها ولكن الوقت يستمر بلا توقف. كل هذه الصور تدل على 'عدم التحديد' أو 'اللانهاية'.
📜Indefinitely المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: endlessly , perpetually , for an unlimited period , without limit , for all time
المتضادات:
- حال: definitely , precisely , for a limited period , temporarily , briefly
✍️Indefinitely العبارات العربية
- postpone indefinitely (يؤجل إلى أجل غير مسمى)
- continue indefinitely (يستمر إلى أجل غير مسمى)
- last indefinitely (يدوم إلى أجل غير مسمى)
📝Indefinitely أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The talks were halted indefinitely due to political unrest. (توقفت المحادثات إلى أجل غير مسمى بسبب الاضطرابات السياسية.)
- اسم:
She decided to stay indefinitely in Paris. (قررت البقاء إلى أجل غير مسمى في باريس.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Indefinitely القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a wealthy king who decided to build a castle. He wanted it to be unique, so he ordered his engineers: 'Build me this castle... and let the work continue **indefinitely**!' The engineers laughed, for the king had set no completion date. Thus, construction continued for decades, generations of engineers came and went, and the castle grew and changed, never reaching its end. The story of that castle was a living example of the word 'indefinitely': continuation without a time limit.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك ثري قرر أن يبني قلعة. أرادها أن تكون فريدة من نوعها، لذلك أمر المهندسين: 'ابنوا لي هذه القلعة… واجعلوا العمل يستمر **إلى أجل غير مسمى**!' ضحك المهندسون، فالملك لم يحدد موعدًا للانتهاء. وهكذا، استمر البناء لعقود، وأجيال المهندسين تعاقبت، والقلعة تنمو وتتغير، دون أن تصل إلى نهايتها أبدًا. كانت قصة القلعة تلك مثالاً حيًا على كلمة 'indefinitely': استمرار بلا حدود زمنية.
🔗Indefinitely الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| temporarily | adv. مؤقتاً، لفترة محدودة |
| indefinite | adj. غير محدد، غير معين |
📌Indefinitely العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Indefinitely الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The trial was postponed indefinitely. |
| Although we build things to last, we don’t expect them to last indefinitely. |
جواد السايبر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!