ما هو معنى كلمة Intentional باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Intentional
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈtɛnʃənəl/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈtɛnʃənəl/
📖Intentional معنى كلمة | Intentional بالعربي | Intentional ترجمه
-
صفة (adj.):
مُتعمد، مقصود، ناجم عن نية أو غرض
مثال: His deliberate act was an intentional move to deceive. (كان عمله المتعمد خطوة مقصودة للخداع.)
🌱 Intentional الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'intentional' تأتي من اللاتينية المتأخرة medieval Latin 'intentionalis'، وهي مشتقة من اللاتينية 'intentio' (تعني 'نية' أو 'هدف'). الاسم 'intentio' نفسه مشتق من الفعل اللاتيني 'intendere' والذي يعني 'مد، تمدد، أو توجيه الانتباه نحو'. يتكون الفعل 'intendere' من البادئة 'in-' (تعني 'في' أو 'نحو') و 'tendere' (تعني 'يمد' أو 'يميل'). بالتالي، يدل الأصل اللغوي على توجيه الذهن أو النية نحو هدف معين.
💡Intentional الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يركز بشدة على هدف معين، وكأنه يمد يده ليمسك به. هذه الصورة تعكس فكرة القصد والنية الواضحة. يمكن ربطها أيضاً بفكرة 'القوس والسهم' حيث الرامي يشد القوس (تَنشَن) ويوجه السهم نحو الهدف (قصد). كل هذا العمل متعمد ومقصود.
📜Intentional المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: deliberate , on purpose , purposeful , preplanned , calculated , conscious , willful
المتضادات:
- صفة: accidental , unintentional , inadvertent , spontaneous , unplanned , unwitting
✍️Intentional العبارات العربية
- intentional act (فعل متعمد)
- intentional exclusion (استبعاد متعمد)
- intentional damage (تلف متعمد)
- intentional wrongdoing (خطأ متعمد)
📝Intentional أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her decision to leave was completely intentional, not an accident. (كان قرارها بالمغادرة متعمدًا تمامًا، وليس حادثًا عرضيًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Intentional القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the desert, where winds often wander, an old camel decided to embark on a journey. This journey was no accident; it was entirely **intentional**. He had planned every detail each night, visualizing every step and every oasis. He knew exactly what he wanted to find: an ancient well hidden by his ancestors. When he finally arrived, it was no surprise, but the fulfillment of his deliberate purpose, casting its calm shadow under the golden sun.
القصة باللغة العربية:
في قلب الصحراء، حيث تتوه الرياح، قرر جمل عجوز أن يقوم برحلة. لم تكن هذه الرحلة صدفة، بل كانت **intentional** (متعمدة). فقد خطط لها كل ليلة، متخيلًا كل خطوة وواحة. كان يعلم تمامًا ماذا يريد أن يجد: بئرًا قديمًا خبأه أجداده. وعندما وصل، لم يكن الأمر مفاجأة، بل كان تحقيقًا لغرضه المتعمد، ملقيًا بظلاله الهادئة تحت أشعة الشمس الذهبية.
🔗Intentional الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| deliberate | adj. متعمد، متقظّر v. التأمل في، التفكير بعناية |
| inadvertent | adj. لا علم به، غير متوجه |
| accidental | adj. يحدث عن طريق الصدفة، غير متوقع |
| intentionally | adv. بقصد، عمدا |
| willful | adj. تعمل بإرادة عالية، عن عزيمة |
📌Intentional العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Intentional الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I'm sorry I left you off the list—it wasn't intentional. |
| an intentional act of cruelty |
| It is difficult to prove whether their actions were negligent or intentional. |
| She felt she was a victim of intentional discrimination. |
بطل الواقع الافتراضي
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.