ما هو معنى كلمة Investigation باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Investigation

🔈النطق الأمريكي: /ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən/

🔈النطق البريطاني: /ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən/

📖Investigation معنى كلمة | Investigation بالعربي | Investigation ترجمه

  • اسم (n.): فحص أو بحث رسمي ومنهجي لجمع الحقائق حول جريمة، حادث، ادعاء، أو أي شيء آخر من أجل الكشف عن الحقيقة.
    مثال: The police launched a full investigation into the matter. (أطلقت الشرطة تحقيقاً كاملاً في الأمر.)
  • اسم (n.): العملية أو النشاط الذي يتم فيه التحقيق أو البحث، أو نتيجة هذا العمل.
    مثال: The investigation revealed several key facts. (كشف التحقيق عن عدة حقائق رئيسية.)
  • اسم (n.): البحث العلمي أو الاستقصاء المنهجي لموضوع معين.
    مثال: His research is an investigation into the causes of climate change. (بحثه هو استقصاء لأسباب تغير المناخ.)

🌱 Investigation الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'investigation' تأتي من اللاتينية المتأخرة medieval Latin 'investigatio' (التحقيق، البحث)، وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'investigare' (اقتفاء الأثر، التتبع، البحث). يتكون الفعل اللاتيني 'investigare' من اللاحقة 'in-' (داخل، إلى) والجذر 'vestigare' (تعقب الأثر، تتبع خطى). كلمة 'vestigium' اللاتينية تعني 'الأثر' أو 'الخطو'. لذا، فإن المعنى الأصلي للكلمة هو 'البحث عن طريق تتبع الآثار'.

💡Investigation الذاكرة الترابطية العربية

تخيل محققاً يرتدي معطفاً طويلاً وقبعة، ويمشي في الظلام حاملاً مصباحاً يدوياً يفتش عن آثار أو أدلة. كلمتان رئيسيتان للربط هما: 'تحقيق' و 'بحث'. يمكنك أيضاً ربطها بمشهد من فيلم بوليسي حيث يقوم المحققون بتحليل الأدلة في مختبر.

📜Investigation المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • اسم: neglect (إهمال) , disregard (تجاهل) , oversight (سهو) , conclusion (استنتاج نهائي بدون تحقيق)

✍️Investigation العبارات العربية

  • conduct an investigation (إجراء تحقيق)
  • launch an investigation (إطلاق تحقيق)
  • under investigation (قيد التحقيق)
  • criminal investigation (تحقيق جنائي)
  • forensic investigation (تحقيق جنائي علمي / تحقيق الطب الشرعي)
  • thorough investigation (تحقيق شامل/دقيق)

📝Investigation أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The police started their investigation immediately after the robbery. (بدأت الشرطة تحقيقها فوراً بعد السرقة.)
  • اسم:
    His latest book is an investigation into the history of the universe. (أحدث كتبه هو بحث في تاريخ الكون.)
  • اسم:
    The company promised a full internal investigation into the allegations. (وعدت الشركة بتحقيق داخلي كامل في المزاعم.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Investigation القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In the City of Mysteries, where every corner hid a secret, the Great Blue Diamond disappeared. Officer Layla was dispatched to lead the **investigation**. She began by analyzing every trace, meticulously examining the room, and interviewing witnesses. Her work demanded extreme precision and patience. She left no detail unexamined, like a scientist conducting a scientific **investigation**. After days of painstaking work, she gathered all the evidence and uncovered the true thief. Everyone realized that her success depended on her methodical approach to inquiry and her thorough search for the truth.

القصة باللغة العربية:

في مدينة الألغاز، حيث كل زاوية تخفي سراً، اختفت الألماسة الزرقاء العظيمة. أُرسلت الشرطية 'ليلى' لتقود الـ **investigation**. بدأت بتحليل كل أثر، فحصت الغرفة بدقة، والتقت بالشهود. كان عملها يتطلب دقة وصبرًا شديدين. لم تترك أي تفصيل دون بحث، مثل العالم الذي يجري **investigation** علمياً. بعد أيام من العمل المضني، جمعت كل الأدلة، وكشفت عن اللص الحقيقي. أدرك الجميع أن نجاحها يعتمد على منهجيتها في التحقيق والبحث الدقيق عن الحقيقة.

🖼️Investigation الذاكرة المصورة العربية

في مدينة الألغاز، حيث كل زاوية تخفي سراً، اختفت الألماسة الزرقاء العظيمة. أُرسلت الشرطية 'ليلى' لتقود الـ **investigation**. بدأت بتحليل كل أثر، فحصت الغرفة بدقة، والتقت بالشهود. كان عملها يتطلب دقة وصبرًا شديدين. لم تترك أي تفصيل دون بحث، مثل العالم الذي يجري **investigation** علمياً. بعد أيام من العمل المضني، جمعت كل الأدلة، وكشفت عن اللص الحقيقي. أدرك الجميع أن نجاحها يعتمد على منهجيتها في التحقيق والبحث الدقيق عن الحقيقة.

🔗Investigation الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
probe Noun, n. جهاز أو أداة مستخدمة لاستكشاف أو فحص بعمق أو بدقة Verb, v. استكشاف أو فحص بعمق أو بدقة
inquiry Noun, n. استفسار، تحقيق
investigate v. إجراء تحقيق لفهم أو تحديد الحقائق حول شيء ما

📌Investigation العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Investigation الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a criminal/murder/police investigation
an accident investigation team
The president has promised a full investigation .
The authorities have launched an investigation to determine why the ferry sank.
She remains under investigation for fraud.
He is under investigation for assaulting a teenager.
The police are conducting ongoing investigations into the man's death.
Officials are calling for an investigation into the incident.
On investigation, the noise turned out to be only a door banging.
He is suspended pending a thorough investigation (= until an investigation has happened) of the allegations.
Further investigation revealed a flaw in this theory.
Refer patients with these symptoms for further investigation.
the results of a preliminary investigation into stress at work

اترك تعليقًا

التعليقات

صياد المعرفة

كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.