ما هو معنى كلمة Involvement باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Involvement
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈvɑːlvmənt/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈvɒlvmənt/
📖Involvement معنى كلمة | Involvement بالعربي | Involvement ترجمه
-
اسم (n.):
التورط، المشاركة بفعالية في نشاط أو موقف، الانخراط
مثال: His involvement in the project was crucial for its success. (كان تورطه في المشروع حاسما لنجاحه.) -
اسم (n.):
العلاقة العاطفية أو الرومانسية، الارتباط
مثال: She wanted to avoid any serious emotional involvement. (أرادت تجنب أي ارتباط عاطفي جاد.) -
اسم (n.):
حالة التعقيد أو التشابك، التضمين
مثال: The case had many layers of legal involvement. (كانت القضية تتضمن العديد من طبقات التعقيد القانوني.)
🌱 Involvement الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الفعل 'involve' بإضافة اللاحقة '-ment'. الفعل 'involve' يأتي من اللاتينية 'involvere' والتي تعني 'أن يتدحرج في، أن يلتف حول'. تتكون من 'in-' (بمعنى 'في' أو 'داخل') و 'volvere' (بمعنى 'أن يتدحرج' أو 'أن يلتف'). وبالتالي فإن 'involvement' تشير إلى حالة 'التدحرج في شيء ما' أو 'الالتفاف حوله'، أي الانخراط أو التورط فيه.
💡Involvement الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شبكة معقدة أو خيوط متشابكة، حيث كل خيط يمثل جزءًا من المشكلة أو النشاط. كلما زاد 'involvement' شخص، زادت الخيوط المتشابكة التي تربطه بهذا الأمر. أو تخيل شخصًا يغوص في الماء (in-volve) ليكون جزءًا من النشاط تحت الماء.
📜Involvement المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: participation , engagement , inclusion , implication , entanglement
- اسم (علاقة): relationship , affair , commitment
المتضادات:
- اسم: detachment , disengagement , non-involvement , aloofness
✍️Involvement العبارات العربية
- deep involvement (تورط عميق / مشاركة عميقة)
- personal involvement (تورط شخصي / مشاركة شخصية)
- public involvement (مشاركة عامة / انخراط شعبي)
- financial involvement (تورط مالي / انخراط مالي)
- get involved in (ينخرط في / يتورط في)
📝Involvement أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her level of involvement in community affairs is remarkable. (مستوى مشاركتها في شؤون المجتمع جدير بالملاحظة.)
- اسم:
The police suspect his involvement in the crime. (تشك الشرطة في تورطه في الجريمة.)
- اسم:
They discussed the complications of their emotional involvement. (ناقشوا تعقيدات ارتباطهما العاطفي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Involvement القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of knowledge, there was an enthusiastic student named Amjad. He believed that success came through **involvement**. In every study project, Amjad would immerse himself (involve) in it body and soul. He wasn't content with just observing; he actively participated and contributed his ideas. When the university announced an innovation competition, Amjad's **involvement** in the project team was key. He spent nights studying and collaborating with his team, and the deeper his **involvement**, the more impressive the results. In the end, his team won, and everyone realized that true **involvement** is the secret to excellence.
القصة باللغة العربية:
في مدينة المعرفة، كان هناك طالب متحمس اسمه أمجد. كان يؤمن بأن النجاح يأتي من خلال الـ **involvement**. في كل مشروع دراسي، كان أمجد ينغمس (involve) فيه روحًا وجسدًا. لم يكن يكتفي بالمراقبة، بل كان يشارك بفاعلية ويساهم بأفكاره. عندما أعلنت الجامعة عن مسابقة للابتكار، كان **involvement** أمجد في فريق المشروع هو المفتاح. قضى الليالي يدرس ويتعاون مع فريقه، وكلما زاد **involvement**، زادت النتائج المبهرة. في النهاية، فاز فريقه، وأدرك الجميع أن **involvement** الحقيقي هو سر التميز.
🔗Involvement الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| participation | Noun, n. المشاركة، التواجد والمشاركة في شيء ما |
| complicity | n. التواطئة، المشاركة في جريمة أو خطأ |
| cooperation | Noun, n. التعاون، العمل المشترك |
| affiliation | Noun, n. الارتباط أو الانتماء إلى مجموعة أو مؤسسة أو جماعة |
| connection | n. العلاقة أو الرابط بين شيئين أو أكثر |
📌Involvement العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Involvement الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| US involvement in European wars |
| When she was promoted, she missed the day-to-day involvement with customers. |
| The new album came out of her growing involvement with contemporary music. |
| the involvement of parents in their children's education |
| He spoke openly about his involvement with the singer. |
| Nurses usually try to avoid emotional involvement with patients. |
| Her husband's involvement with another woman led to their divorce. |
حارس النظام
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.