ما هو معنى كلمة Objectively باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Objectively
🔈النطق الأمريكي: /əbˈdʒektɪvli/
🔈النطق البريطاني: /əbˈdʒektɪvli/
📖Objectively معنى كلمة | Objectively بالعربي | Objectively ترجمه
-
حال (adv.):
بموضوعية؛ بطريقة حيادية، دون تحيز أو تأثير للمشاعر أو الآراء الشخصية.
مثال: He evaluated the situation objectively. (لقد قيّم الوضع بموضوعية.)
🌱 Objectively الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'objectively' من الكلمة اللاتينية 'objectus' التي تعني 'معروض' أو 'موضوع أمامي'، ومنها جاءت كلمة 'object' (شيء/موضوع). اللاحقة '-ive' تشير إلى صفة، واللاحقة '-ly' تحول الصفة إلى حال (ظرف). وبالتالي فإن المعنى الأصلي يشير إلى 'بما يتعلق بالموضوع'، أي بطريقة غير شخصية.
💡Objectively الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزاناً (مثل ميزان العدالة) متوازناً تماماً، يمثل الحياد وعدم التحيز، وهذا هو جوهر 'objectively'. أو فكر في حكم مباراة كرة قدم، يجب أن يحكم 'objectively' دون أن يشجع فريقًا معينًا.
📜Objectively المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: impartially , neutrally , dispassionately , fairly , unbiasedly
المتضادات:
- حال: subjectively , personally , partially , biasedly , emotionally
✍️Objectively العبارات العربية
- think objectively (فكر بموضوعية)
- analyze objectively (حلل بموضوعية)
- judge objectively (احكم بموضوعية)
- view objectively (انظر بموضوعية)
📝Objectively أمثلة الجمل العربية
- اسم:
It's important to look at the evidence objectively. (من المهم النظر إلى الأدلة بموضوعية.)
- اسم:
Can you assess your own performance objectively? (هل يمكنك تقييم أدائك بموضوعية؟)
- اسم:
Scientists must report their findings objectively. (يجب على العلماء الإبلاغ عن نتائجهم بموضوعية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Objectively القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of Knowledge, there was a young detective named Faris. Faris was known for his ability to solve the most complex cases because he always looked at the facts **objectively**. He never let his personal feelings or others' opinions influence his investigations. One day, a rare book disappeared from the Royal Library. While everyone was blaming each other based on rumors, Faris gathered all the evidence **objectively**, analyzed it carefully, and arrived at the unexpected truth. Thanks to his **objective** judgment, the book was recovered, and the culprit confessed, proving to everyone that the truth emerges only when viewed with impartiality.
القصة باللغة العربية:
في مدينة المعرفة، كان هناك محقق شاب اسمه فارس. كان فارس معروفاً بقدرته على حل أعقد القضايا لأنه كان دائماً ينظر إلى الحقائق **بموضوعية** تامة. لم تدع مشاعره الشخصية أو آراء الآخرين تؤثر على تحقيقاته. ذات يوم، اختفى كتاب نادر من المكتبة الملكية. بينما كان الجميع يتهمون البعض بناءً على الشائعات، جمع فارس كل الأدلة **بموضوعية**، حللها بعناية، وتوصل إلى الحقيقة غير المتوقعة. بفضل حكمه **الموضوعي**، تم استعادة الكتاب واعترف الجاني، مما أكد للجميع أن الحقيقة تظهر فقط عندما ننظر إليها بعين الحياد.
🖼️Objectively الذاكرة المصورة العربية

🔗Objectively الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
impartially | adv. بدون تحيز، بالكامل عادل |
rationally | adv. بشكل منطقي، بطريقة منطقية |
subjective | adj. يعتمد على الرأي الشخصي أو التجريبي |
unbiased | adj. غير موافق على طرف معين، محايد |
totality | Noun, n. الكُلّ، الإجمالي |
📌Objectively العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Objectively الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Looked at objectively, the situation is not too bad. |
I was too upset to see things objectively. |
Can these effects be objectively measured? |
ملك المعلومات
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.