ما هو معنى كلمة Personnel باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Personnel
🔈النطق الأمريكي: /ˌpɜːrsəˈnel/
🔈النطق البريطاني: /ˌpɜːsəˈnel/
📖Personnel معنى كلمة | Personnel بالعربي | Personnel ترجمه
-
اسم (n.):
مجموعة الأشخاص الذين يعملون في منظمة أو شركة معينة؛ قسم الموارد البشرية الذي يتعامل مع شؤون الموظفين.
مثال: The company's personnel policies were updated last month. (تم تحديث سياسات شؤون الموظفين في الشركة الشهر الماضي.)
🌱 Personnel الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'personnel' تأتي من الفرنسية القديمة 'personnel'، والتي بدورها تأتي من اللاتينية المتأخرة 'personalis'، مشتقة من 'persona' بمعنى 'شخص'. تعبر الكلمة عن مجموعة من 'الأشخاص' العاملين في منظمة.
💡Personnel الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عمارة إدارية كبيرة، وعلى لوحة باب أحد الأقسام مكتوب 'Personnel Department' (قسم شؤون الموظفين). في الداخل، ترى مجموعة من الموظفين يعملون باجتهاد، وموظف آخر يقوم بإجراء مقابلة توظيف. كل هؤلاء يشكلون 'personnel' المنظمة.
📜Personnel المرادفات والمتضادات العربية
✍️Personnel العبارات العربية
- personnel department (قسم شؤون الموظفين)
- military personnel (أفراد عسكريون)
- key personnel (الموظفون الرئيسيون)
- personnel manager (مدير شؤون الموظفين)
- personnel records (سجلات الموظفين)
📝Personnel أمثلة الجمل العربية
- اسم:
All military personnel must follow strict regulations. (يجب على جميع الأفراد العسكريين اتباع لوائح صارمة.)
- اسم:
We need to hire more qualified personnel for the new project. (نحن بحاجة لتوظيف المزيد من الموظفين المؤهلين للمشروع الجديد.)
- اسم:
The personnel office handles recruitment and training. (يتولى مكتب شؤون الموظفين التوظيف والتدريب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Personnel القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a new company director, Saeed, who wanted to get to know all his employees. He entered the 'Human Resources' department, which was called the 'Personnel Department'. The department manager asked him, 'Do you need anything from the personnel office?' Saeed replied, 'Yes, I want to get to know every member of our team. All the 'personnel' here are important for the company's success.' Saeed walked through the offices, talking to every employee, from software engineers to cleaners. He realized that every individual in the 'personnel' had a vital role, and that cooperation among all the 'employees' was key to progress.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مدير شركة جديد، اسمه سعيد، أراد أن يتعرف على جميع موظفيه. دخل قسم 'الموارد البشرية'، الذي كان يسمى 'Personnel Department'. سأله مدير القسم: 'هل تحتاج إلى أي شيء من قسم شؤون الموظفين؟' أجاب سعيد: 'نعم، أريد أن أتعرف على كل أفراد فريقنا. كل 'personnel' هنا مهمون لنجاح الشركة.' مشى سعيد في المكاتب، وتحدث مع كل موظف، من مهندسي البرمجيات إلى عمال النظافة. أدرك أن كل فرد من 'personnel' لديه دور حيوي، وأن التعاون بين كل 'الموظفين' هو مفتاح التقدم.
🖼️Personnel الذاكرة المصورة العربية
🔗Personnel الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| staff | n. الموظفون كمجموعة، العاملون |
📌Personnel العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Personnel الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| There is a severe shortage of skilled personnel. |
| sales/technical/medical/security/military, etc. personnel |
| the personnel department/manager |
| She works in personnel. |
| Personnel is/are currently reviewing pay scales. |
نجم السيبرانيات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.