ما هو معنى العبارة "a nominal check"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖a nominal check معنى | a nominal check بالعربي | a nominal check ترجمه

يشير هذا المصطلح إلى فحص أو تقييم يتم إجراؤه بطريقة رسمية أو سطحية دون التعمق في التفاصيل أو الجوانب الأكثر تعقيدًا. غالبًا ما يستخدم في سياقات الأعمال أو المالية للإشارة إلى عمليات التدقيق السريعة التي لا تتطلب تحليلًا مفصلاً.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "a nominal check"

تتكون هذه العبارة من مصطلحين: 'nominal' و 'check'. 'Nominal' يعني شيئًا ما هو أساسي أو سطحي، بينما 'check' يشير إلى عملية فحص أو تقييم.

🗣️ الحوار حول العبارة "a nominal check"

  • Q: Why did you perform a nominal check on the financial statements?
    A: We needed to quickly assess whether there were any glaring issues without delving into the detailed analysis.
    Q (ترجمة): لماذا قمت بإجراء فحص رسمي على البيانات المالية؟
    A (ترجمة): كنا بحاجة لتقييم سريع لمعرفة ما إذا كانت هناك مشكلات واضحة دون الخوض في التحليل التفصيلي.

✍️ a nominal check امثلة على | a nominal check معنى كلمة | a nominal check جمل على

  • مثال: The manager decided to do a nominal check on the inventory before the audit.
    ترجمة: قرر المدير إجراء فحص رسمي على المخزون قبل التدقيق.
  • مثال: A nominal check was sufficient to identify the discrepancies in the report.
    ترجمة: كان فحص رسمي كافياً لتحديد التناقضات في التقرير.
  • مثال: The accountant suggested a nominal check to save time during the quarterly review.
    ترجمة: اقترح المحاسب إجراء فحص رسمي لتوفير الوقت أثناء المراجعة الربعية.
  • مثال: The project leader requested a nominal check on the progress report to ensure everything was on track.
    ترجمة: طلب قائد المشروع فحصًا رسميًا على تقرير التقدم لضمان أن كل شيء يسير على ما يرام.
  • مثال: The quality control team performed a nominal check on the products before shipping.
    ترجمة: قام فريق التحكم في الجودة بإجراء فحص رسمي على المنتجات قبل الشحن.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "a nominal check"

  • عبارة: a thorough check
    مثال: The auditor decided to perform a thorough check on the company's financial records.
    ترجمة: قرر المدقق إجراء فحص شامل على سجلات الشركة المالية.
  • عبارة: a superficial check
    مثال: A superficial check was all that was needed to verify the basic information.
    ترجمة: كان فحص سطحي كل ما كان مطلوبًا للتحقق من المعلومات الأساسية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "a nominal check"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small business office, the manager was preparing for the annual audit. Knowing they had limited time, the manager decided to start with a nominal check on the financial statements. This quick assessment helped identify any immediate issues, allowing them to focus on more detailed analysis later. The nominal check proved to be a wise decision, as it saved valuable time and resources, ensuring a smoother audit process.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في مكتب صغير للأعمال، يستعد المدير للتدقيق السنوي. مع العلم أنهم لديهم وقت محدود، قرر المدير البدء بإجراء فحص رسمي على البيانات المالية. كان هذا التقييم السريع يساعد في تحديد أي مشكلات فورية، مما سمح لهم بالتركيز على التحليل الأكثر تفصيلاً لاحقًا. اثبت الفحص الرسمي أنه قرار حكيم، حيث أنه أوفر الوقت والموارد القيمة، مما ضمن عملية تدقيق أكثر سلاسة.

📌العبارات المتعلقة بـ a nominal check

عبارة معنى العبارة
check in يشير هذا المصطلح إلى عملية تسجيل وصول شخص أو شيء ما إلى مكان معين، عادة في إطار خدمات الفنادق أو المطارات أو المؤتمرات، حيث يتم تسجيل المعلومات الأساسية للشخص أو الشيء المتضمن في العملية.
in check يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم السيطرة عليه أو منعه من الانتشار أو التأثير بشكل كبير. في سياقات مختلفة، يمكن أن يعني أن المشكلة أو الخطر محدود أو متحكم فيه بفعالية.
check on يستخدم هذا التعبير للتحقق من شيء ما أو شخص ما للتأكد من أنهم بخير أو للحصول على تحديث حول حالتهم أو موقفهم. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل التحقق من صحة شخص، أو حالة عمل، أو تقدم مشروع، أو حتى للتحقق من حالة آلة أو نظام.
check out يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي للإشارة إلى التحقق من شيء ما أو مراجعته، سواء كان ذلك في سياق تجاري أو شخصي. كما يمكن استخدامه لتشجيع شخص ما على النظر أو التجربة شيء ما، خاصةً عندما يكون هذا الشيء مثيرًا أو ممتعًا. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يشير إلى ترك مكان أو موقف معين.
check up يشير هذا المصطلح إلى عملية فحص أو مراجعة منتظمة أو غير منتظمة للتأكد من أن شيء ما يعمل بشكل صحيح أو للتحقق من حالة شخص ما. في سياق طبي، يستخدم للإشارة إلى زيارة الطبيب للفحص الصحي الدوري.
check up on يعني التحقق من شيء أو شخص ما لمعرفة ما إذا كان كل شيء على ما يرام أو للحصول على تحديث عن حالتهم أو أمورهم.
nominal chairman يشير إلى رئيس يحمل اللقب أو المنصب دون توفر السلطة أو المسؤولية الفعلية. غالبًا ما يستخدم هذا المصطلح لوصف شخص يتمتع بالسمعة العليا في مجموعة أو مؤسسة دون التدخل في القرارات اليومية أو الإدارية.

📝الجمل المتعلقة بـ a nominal check

الجمل