ما هو معنى العبارة "a warning against"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖 المعنى التفصيلي للعبارة "a warning against"

هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى تحذير من شيء معين أو سلوك معين. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل التحذير من مخاطر معينة أو التحذير من اتباع سلوك غير مناسب.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "a warning against"

هذا التعبير يتكون من كلمتين: 'warning' و 'against'. 'warning' تعني التحذير، بينما 'against' تعني ضد أو مقابل شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "a warning against"

  • Q: What did the teacher give you?
    A: The teacher gave me a warning against cheating.
    Q (ترجمة): ماذا أعطاك المعلم؟
    A (ترجمة): أعطاني المعلم تحذيرًا ضد الغش.
  • Q: Why did the company issue a statement?
    A: The company issued a statement as a warning against unsafe practices.
    Q (ترجمة): لماذا أصدرت الشركة بيانًا؟
    A (ترجمة): أصدرت الشركة بيانًا كتحذير ضد الممارسات غير الآمنة.

✍️ أمثلة استخدام العبارة "a warning against"

  • مثال: The government issued a warning against traveling to that area.
    ترجمة: أصدرت الحكومة تحذيرًا ضد السفر إلى تلك المنطقة.
  • مثال: The doctor gave him a warning against smoking.
    ترجمة: أعطاه الطبيب تحذيرًا ضد التدخين.
  • مثال: The school issued a warning against bullying.
    ترجمة: أصدرت المدرسة تحذيرًا ضد التنمر.
  • مثال: The company issued a warning against using pirated software.
    ترجمة: أصدرت الشركة تحذيرًا ضد استخدام البرامج المقرصنة.
  • مثال: The police issued a warning against speeding.
    ترجمة: أصدرت الشرطة تحذيرًا ضد السرعة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "a warning against"

  • عبارة: a caution against
    مثال: The company issued a caution against using the product in wet areas.
    ترجمة: أصدرت الشركة تحذيرًا ضد استخدام المنتج في المناطق الرطبة.
  • عبارة: a reminder of
    مثال: The teacher gave a reminder of the school rules.
    ترجمة: أعطى المعلم تذكيرًا بقواعد المدرسة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "a warning against"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who ignored the warning against swimming in the river. Despite the signs and the stories of the dangers, he decided to take a chance. As he swam, he suddenly felt a strong current pulling him downstream. He struggled to stay afloat, but the current was too strong. Fortunately, a nearby fisherman saw his struggle and managed to rescue him just in time. From that day on, the young man never ignored a warning again.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابًا يتجاهل التحذير ضد السباحة في النهر. على الرغم من الإشارات وقصص المخاطر، قرر أن يحاول صدفة. وبينما كان يسبح، شعر فجأة بتيار قوي يجره نحو الأسفل. حاول أن يظل على سطح الماء، لكن التيار كان قويًا جدًا. لحسن الحظ، رآه صياد بالقرب واستطاع أن ينقذه في الوقت المناسب. من ذلك اليوم فصاعدًا، لم يتجاهل الشاب أي تحذير مرة أخرى.