ما هو معنى العبارة "abstain from"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖abstain from معنى | abstain from بالعربي | abstain from ترجمه

الامتناع عن شيء ما، وهو التوقف عن القيام بشيء ما أو استخدامه، غالبًا لأسباب دينية أو صحية أو اجتماعية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "abstain from"

يتكون هذا التعبير من فعل abstain ومنصوب from، حيث يشير abstain إلى التوقف عن فعل شيء ما ويتم تحديد الشيء الذي يتم الامتناع عنه باستخدام from.

🗣️ الحوار حول العبارة "abstain from"

  • Q: Why did you abstain from voting?
    A: I abstained from voting because I felt that none of the candidates represented my views.
    Q (ترجمة): لماذا امتنعت عن التصويت؟
    A (ترجمة): لقد امتنعت عن التصويت لأنني شعرت أن لا أحد من المرشحين يمثل وجهات نظري.

✍️ abstain from امثلة على | abstain from معنى كلمة | abstain from جمل على

  • مثال: He decided to abstain from alcohol for health reasons.
    ترجمة: قرر أن يمتنع عن شرب الكحول لأسباب صحية.
  • مثال: The monk abstains from meat as part of his religious practice.
    ترجمة: الراهب يمتنع عن تناول اللحوم كجزء من تدريبه الديني.
  • مثال: She abstained from social media to focus on her studies.
    ترجمة: لقد امتنعت عن وسائل التواصل الاجتماعي لتركيزها على دراستها.
  • مثال: The politician often abstains from commenting on controversial topics.
    ترجمة: السياسي غالبًا ما يمتنع عن التعليق على المواضيع المثيرة للجدل.
  • مثال: They decided to abstain from eating sugar to improve their diet.
    ترجمة: قرروا الامتناع عن تناول السكر لتحسين نظامهم الغذائي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "abstain from"

  • عبارة: refrain from
    مثال: Please refrain from smoking in this area.
    ترجمة: يرجى الامتناع عن التدخين في هذه المنطقة.
  • عبارة: avoid doing
    مثال: Try to avoid doing things that stress you out.
    ترجمة: حاول أن تتجنب القيام بالأشياء التي تضغط عليك.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "abstain from"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Ali who decided to abstain from using social media for a whole month. He wanted to see if he could focus more on his studies and reduce his screen time. At first, it was challenging, but as the days went by, he found himself more productive and less distracted. By the end of the month, not only had his grades improved, but he also felt a sense of accomplishment for sticking to his commitment.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يدعى علي قرر الامتناع عن استخدام وسائل التواصل الاجتماعي لمدة شهر كامل. كان يريد أن يركز أكثر على دراسته ويقلل من وقته أمام الشاشة. في البداية، كان الأمر صعبًا، ولكن مع مرور الأيام، وجد نفسه أكثر إنتاجية وأقل تشتتًا. بحلول نهاية الشهر، لم يتحسن فقط علاماته، بل شعر أيضًا بشعور بالإنجاز لأنه استمر في الالتزام بوعده.

📌العبارات المتعلقة بـ abstain from

عبارة معنى العبارة
abstain from cigarettes الامتناع عن التدخين يعني عدم تناول السجائر أو الامتناع عن التدخين بأي شكل من الأشكال. هذا يمكن أن يكون قرارًا صحيًا لتحسين صحة الشخص أو قرارًا اجتماعيًا لتجنب التأثيرات السلبية على الآخرين.

📝الجمل المتعلقة بـ abstain from

الجمل
to abstain from alcohol/sex/drugs