ما هو معنى العبارة "add to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖add to معنى | add to بالعربي | add to ترجمه

يعني إضافة شيء ما إلى شيء آخر، مما يزيد من كمية أو حجم أو مجموعة معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "add to"

يتكون من فعل 'add' وكلمة 'to'، حيث 'add' يشير إلى العملية التي تضيف شيئًا ما، و 'to' تشير إلى الوجهة التي يتم إضافة الشيء إليها.

🗣️ الحوار حول العبارة "add to"

  • Q: Can you add these files to the project folder?
    A: Sure, I'll add them right away.
    Q (ترجمة): هل يمكنك إضافة هذه الملفات إلى مجلد المشروع؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأضيفها على الفور.
  • Q: Do we need to add more salt to the soup?
    A: Yes, it tastes a bit bland. Let's add to it.
    Q (ترجمة): هل نحتاج إلى إضافة المزيد من الملح إلى الحساء؟
    A (ترجمة): نعم، طعمه يبدو مملًا قليلاً. لنضيف إليه.

✍️ add to امثلة على | add to معنى كلمة | add to جمل على

  • مثال: Please add your signature to the document.
    ترجمة: يرجى إضافة التوقيع إلى المستند.
  • مثال: Add the new data to the existing database.
    ترجمة: أضف البيانات الجديدة إلى قاعدة البيانات الموجودة.
  • مثال: Can you add some sugar to my coffee?
    ترجمة: هل يمكنك إضافة قليل من السكر إلى قهوتي؟
  • مثال: Add this book to my reading list.
    ترجمة: أضف هذا الكتاب إلى قائمة القراءة الخاصة بي.
  • مثال: We need to add more chairs to the meeting room.
    ترجمة: نحتاج إلى إضافة المزيد من الكراسي إلى غرفة الاجتماعات.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "add to"

  • عبارة: contribute to
    مثال: His research contributes to the field of medicine.
    ترجمة: أبحاثه تساهم في مجال الطب.
  • عبارة: increase by
    مثال: The company's profits increased by 20%.
    ترجمة: أرباح الشركة زادت بنسبة 20%.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "add to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who loved to add to her collection of paintings. Every day, she would add a new piece to her gallery, each one more beautiful than the last. One day, a famous art collector visited her gallery and was amazed by the beauty of her work. He asked her how she managed to create such masterpieces, and she simply replied, 'I just add to what I love, and it grows with me.'

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فنانة شابة تحب أن تضيف إلى مجموعتها من اللوحات. كل يوم، كانت تضيف قطعة جديدة إلى معرضها، كل واحدة أجمل من السابقة. في يوم من الأيام، زار معرضها مجمع فني مشهور وتفاجأ بجمال أعمالها. سألها كيف نجحت في خلق مثل هذه الأعمال الفنية الرائعة، وأجابت ببساطة، 'أنا فقط أضيف إلى ما أحب، وتنمو معي.'

📌العبارات المتعلقة بـ add to

عبارة معنى العبارة
add…to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى إضافة شيء ما إلى شيء آخر، مما يؤدي إلى تغيير أو تحسين الشيء الأصلي. يمكن استخدامه في سياقات متنوعة، بما في ذلك الطهي، الرياضة، التسوق، والعديد من المجالات الأخرى.
add…to… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى إضافة شيء ما إلى شيء آخر. في الحياة اليومية، يمكن استخدامه للتحدث عن إضافة مكونات إلى وجبة، أو إضافة عنصر إلى مشروع، أو حتى إضافة ملاحظة إلى مستند.
add up to يعني أن شيئًا ما يجمع أو يصل إلى قيمة أو مجموع معين. يمكن استخدامه للإشارة إلى أن الأشياء المتعددة تجمع معًا لتكوين شيء أكبر أو أكثر تعقيدًا.
add in يعني إضافة شيء ما إلى شيء آخر، عادة لتحسين أو إكماله. يستخدم هذا التعبير عندما تريد إضافة مكون أو عنصر إضافي إلى مجموعة أو خليط موجود بالفعل.
add on يعني إضافة شيء ما إلى شيء آخر، عادة لزيادة القيمة أو الفائدة. يمكن استخدامه في سياقات متنوعة، مثل إضافة خيارات إضافية عند شراء سلعة أو خدمة، أو إضافة معلومات إضافية إلى محادثة أو مستند.
add up يعني أن شيئًا ما يجمع أو يصبح منطقيًا بعد النظر في جميع المعلومات أو الأدلة. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى أن شيئًا ما يجب أن يكون مجموعًا أو نتيجة لشيء آخر.

📝الجمل المتعلقة بـ add to

الجمل
I have nothing to add to my earlier statement.
Sales last month failed to add to the company’s bottom line.
Flake the tuna and add to the sauce.
a new edition to add to your library
Slice the mushrooms and add to the salad.
to add to/extend your repertoire
television’s saturation coverage (= so much coverage that it is impossible to avoid or add to it) of the Olympics