ما هو معنى العبارة "agree upon"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖agree upon معنى | agree upon بالعربي | agree upon ترجمه

يعني التوافق على شيء ما بين طرفين أو أكثر. يشير إلى أن هناك اتفاقًا على شروط أو قرار معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "agree upon"

يتكون من فعل 'agree' والبادئة 'upon'، حيث يشير 'agree' إلى الموافقة أو التوافق، و'upon' يشير إلى الاتجاه أو التركيز على شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "agree upon"

• Q: Can we agree upon a price for the project?
  A: Yes, we can agree upon a price of $5000.
  Q (ترجمة): هل يمكننا التوافق على سعر للمشروع؟
  A (ترجمة): نعم، يمكننا التوافق على سعر 5000 دولار.
• Q: Do you agree upon the terms of the contract?
  A: Yes, I agree upon the terms.
  Q (ترجمة): هل توافق على شروط العقد؟
  A (ترجمة): نعم، أنا أوافق على الشروط.

✍️ agree upon امثلة على | agree upon معنى كلمة | agree upon جمل على

• مثال: The two parties finally agreed upon a ceasefire.
  ترجمة: توصل الطرفان في النهاية إلى التوافق على وقف إطلاق النار.
• مثال: They couldn't agree upon the best strategy.
  ترجمة: لم يتمكنوا من التوافق على أفضل استراتيجية.
• مثال: The committee agreed upon a date for the next meeting.
  ترجمة: توصل اللجنة إلى التوافق على تاريخ للاجتماع القادم.
• مثال: The parents and teachers agreed upon a plan to improve student performance.
  ترجمة: توصل الآباء والمعلمون إلى التوافق على خطة لتحسين أداء الطلاب.
• مثال: The designers agreed upon a color scheme for the new project.
  ترجمة: توصل المصممون إلى التوافق على مخطط لوني للمشروع الجديد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "agree upon"

• عبارة: agree to
  مثال: She agreed to the proposal.
  ترجمة: أوافقت على الاقتراح.
• عبارة: agree with
  مثال: I agree with your opinion.
  ترجمة: أنا أتفق مع رأيك.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "agree upon"