ما هو معنى العبارة "ahead of schedule"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖ahead of schedule معنى | ahead of schedule بالعربي | ahead of schedule ترجمه

يعني أن شيئًا ما يتم إنجازه قبل الوقت المحدد في الجدول أو الخطة الزمنية. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن العمل أو المهمة قد تم إنجازها بشكل أسرع مما كان متوقعًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "ahead of schedule"

تتكون هذه العبارة من جزأين: 'ahead' و 'of schedule'. 'Ahead' تعني 'أمام' أو 'قبل'، بينما 'schedule' تعني 'جدول زمني' أو 'خطة'. عندما يتم دمجهما معًا، فإنها تشير إلى الوضع الذي يكون فيه شيء ما قد تم قبل الوقت المحدد في الجدول الزمني.

🗣️ الحوار حول العبارة "ahead of schedule"

  • Q: How is the project coming along?
    A: It's going well, we're actually ahead of schedule.
    Q (ترجمة): كيف يسير المشروع؟
    A (ترجمة): إنه يسير بشكل جيد، نحن في الواقع قبل الجدول الزمني.

✍️ ahead of schedule امثلة على | ahead of schedule معنى كلمة | ahead of schedule جمل على

  • مثال: The construction team managed to finish the bridge ahead of schedule.
    ترجمة: نجح فريق البناء في إنهاء الجسر قبل الجدول الزمني.
  • مثال: She always finishes her assignments ahead of schedule.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تنهي مهامها قبل الجدول الزمني.
  • مثال: The software update was completed ahead of schedule, much to everyone's surprise.
    ترجمة: تم إكمال تحديث البرنامج قبل الجدول الزمني، للدهشة الجميع.
  • مثال: By working efficiently, they managed to complete the task ahead of schedule.
    ترجمة: بالعمل بكفاءة، نجحوا في إكمال المهمة قبل الجدول الزمني.
  • مثال: The event was organized ahead of schedule, ensuring everything ran smoothly.
    ترجمة: تم تنظيم الحدث قبل الجدول الزمني، مما ضمن تدفق كل شيء بسلاسة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "ahead of schedule"

  • عبارة: behind schedule
    مثال: The train was running behind schedule.
    ترجمة: كان القطار يسير بعد الجدول الزمني.
  • عبارة: on schedule
    مثال: The meeting started on schedule.
    ترجمة: بدأ الاجتماع في الوقت المحدد في الجدول الزمني.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "ahead of schedule"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there was a famous bakery that was always ahead of schedule. The bakers were known for their efficiency and dedication. One day, a big event was planned in the town, and the bakery was tasked with providing all the pastries. Despite the large order, the bakers managed to deliver everything ahead of schedule, surprising everyone with their speed and quality.

القصة باللغة الإسبانية:

في بلدة صغيرة، كانت هناك مخبزة مشهورة دائمًا ما تكون قبل الجدول الزمني. كان الخبازون معروفين بكفاءتهم وتفانيهم. في يوم ما، تم تخطيط حدث كبير في البلدة، وكان على المخبز توفير كل المعجنات. على الرغم من الطلب الكبير، نجح الخبازون في تسليم كل شيء قبل الجدول الزمني، مدهشًا الجميع بسرعتهم وجودتهم.

📌العبارات المتعلقة بـ ahead of schedule

عبارة معنى العبارة
ahead of يعني هذا التعبير أن شخصًا أو شيئًا ما يتقدم أو يتفوق على الآخرين في وقت معين أو في مجال معين. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى التقدم الزمني أو التفوق المهني أو الأداء الأفضل.
on schedule يعني أن شيئًا ما يحدث بالضبط في الوقت المحدد أو الجدول الزمني المخطط له. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن الأحداث أو المهام تتم وفقًا للخطة المعتادة دون أي تأخير أو تغيير.
ahead of time يعني هذا العبارة أن شيئًا ما تم إنجازه قبل الموعد المحدد أو المتوقع. يستخدم للإشارة إلى الكفاءة أو التحضير الجيد، حيث يتم إنجاز المهام قبل حلول الوقت المعتاد لها.
go ahead يستخدم هذا التعبير لإعطاء الآخرين الإذن للمضي قدمًا في الحديث أو العمل، أو للإشارة إلى البدء في شيء ما، أو للتعبير عن الموافقة على شيء ما. كما يمكن استخدامه للتحدث عن التقدم أو التقدم في العمل أو المشروع.
get ahead تعني هذه العبارة أن تتقدم أو تتفوق على الآخرين في الحياة أو العمل أو الدراسة. يمكن أن تشير إلى النجاح الشخصي أو المهني، وغالبًا ما تستخدم للإشارة إلى الجهود التي يبذلها الفرد لتحقيق التقدم.
behind schedule يعني أن شيئًا ما يتم إنجازه بعد الوقت المحدد أو المتوقع. في سياق العمل أو المشاريع، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن المهمة أو المشروع يتقدم ببطء أكثر مما كان مخططًا له.
look ahead يعني النظر إلى المستقبل أو التخطيط لما هو قادم. يستخدم للتحذير من ما قد يحدث أو للتأكيد على أهمية التفكير في الأمور المستقبلية.

📝الجمل المتعلقة بـ ahead of schedule

الجمل
The new bridge has been finished two years ahead of schedule.