ما هو معنى العبارة "analogy between"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖analogy between معنى | analogy between بالعربي | analogy between ترجمه

التشبيه بين يشير إلى مقارنة شيئين أو أكثر من أجل توضيح أو تفسير علاقة أو خاصية مشتركة بينهما. يستخدم التشبيه لتسهيل فهم شيء معقد عن طريق ربطه بشيء مألوف.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "analogy between"

العبارة تتكون من كلمتين: 'analogy' و 'between'. 'analogy' تعني التشبيه، بينما 'between' تشير إلى العلاقة بين شيئين أو أكثر.

🗣️ الحوار حول العبارة "analogy between"

  • Q: Can you give an analogy between the human brain and a computer?
    A: Sure, the human brain can be compared to a computer because both process information and store data.
    Q (ترجمة): هل يمكنك أن تعطي تشبيها بين الدماغ البشري والحاسوب؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، يمكن مقارنة الدماغ البشري بالحاسوب لأن كلاهما يعالج المعلومات ويخزن البيانات.

✍️ analogy between امثلة على | analogy between معنى كلمة | analogy between جمل على

  • مثال: The teacher used an analogy between the solar system and an atom to explain their structures.
    ترجمة: استخدم المعلم تشبيها بين النظام الشمسي والذرة لشرح بنيتهما.
  • مثال: The author drew an analogy between the stock market and a casino to illustrate the risk involved.
    ترجمة: رسم المؤلف تشبيها بين سوق الأسهم والكازينو لتوضيح المخاطر المتضمنة.
  • مثال: The politician made an analogy between the current economic crisis and the Great Depression.
    ترجمة: قدم السياسي تشبيها بين الأزمة الاقتصادية الحالية والكبرى الكبيرة.
  • مثال: The coach used an analogy between teamwork and a well-oiled machine.
    ترجمة: استخدم المدرب تشبيها بين العمل الجماعي والآلة المشحمة جيدا.
  • مثال: The scientist found an analogy between the behavior of ants and human societies.
    ترجمة: وجد العالم تشبيها بين سلوك النمل والمجتمعات البشرية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "analogy between"

  • عبارة: comparison with
    مثال: The article draws a comparison with the previous year's sales figures.
    ترجمة: يرسم المقال مقارنة مع أرقام مبيعات العام السابق.
  • عبارة: similarity to
    مثال: There are striking similarities to the events that unfolded last year.
    ترجمة: هناك تشابهات ملحوظة بين الأحداث التي انفصلت العام الماضي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "analogy between"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a scientist who was trying to explain the complex behavior of bees to a group of students. He used an analogy between the bee colony and a well-organized army. The queen bee was like the general, the worker bees were like the soldiers, and the drones were like the support staff. This analogy helped the students understand how the bees worked together to ensure the survival of their colony.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة عالم يحاول شرح السلوك المعقد للنحل لمجموعة من الطلاب. استخدم تشبيها بين مستعمرة النحل وجيش منظم جيدا. الملكة كانت مثل الجنرال، والنحل العامل كانوا مثل الجنود، والذكور كانوا مثل الموظفين الداعمين. ساعد هذا التشبيه الطلاب على فهم كيفية عمل النحل معا لضمان بقاء مستعمرتهم.

📌العبارات المتعلقة بـ analogy between

عبارة معنى العبارة
by analogy بالتشبيه يعني مقارنة شيء مع شيء آخر مماثل له، عادة لتوضيح أو تفسير أو استنتاج شيء جديد بناءً على ما هو معروف أو مفهوم بالفعل.
on the analogy of يعني بناء شيء جديد أو مفهوم جديد بناءً على تشابهه مع شيء آخر موجود بالفعل. يستخدم هذا التعبير عندما نحاول شرح شيء معقد عن طريق مقارنته بشيء أبسط أو أكثر تفهمًا.
in between يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى المكان أو الوقت الذي يقع بين شيئين محددين. يمكن أن يشير أيضًا إلى الحالة أو الوضع الذي يوجد فيه شيء أو شخص بين شيئين آخرين.
between and يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما يقع بين شيئين أو حالتين مختلفتين. في العادة، يشير إلى الفترة أو المكان الذي يقع بين نقطتين معينتين.
between...and... يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الفترة أو المدى الذي يقع بين شيئين محددين. يمكن استخدامه لوصف الفترات الزمنية، المسافات، الأرقام، أو أي شيء آخر يمكن قياسه أو تحديده بين نقطتين معينتين.
come between يعني أن شخصًا أو شيئًا يتدخل في علاقة أو موقف بين شخصين أو أشياء، مما يؤدي إلى تعطيل أو تدخل في تلك العلاقة أو الموقف.

📝الجمل المتعلقة بـ analogy between

الجمل
The teacher drew an analogy between the human heart and a pump.