ما هو معنى العبارة "argue with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖argue with معنى | argue with بالعربي | argue with ترجمه

يشير هذا التعبير إلى الانخراط في مناقشة أو نقاش حاد مع شخص ما حول موضوع أو قضية معينة، غالبًا ما يكون الهدف هو التأكيد على رأيك أو موقفك، وغالبًا ما ينتهي بالجدل بدون حل واضح.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "argue with"

يتكون هذا التعبير من فعل 'argue' والمقدر 'with'، حيث يشير 'argue' إلى الجدل أو النقاش، ويشير 'with' إلى الشخص الذي تجدل معه.

🗣️ الحوار حول العبارة "argue with"

  • Q: Why are you arguing with your brother?
    A: We're arguing about who should do the dishes tonight.
    Q (ترجمة): لماذا تجدل مع أخيك؟
    A (ترجمة): نحن نجدل حول من يجب أن يقوم بغسل الصحون الليلة.
  • Q: Did you argue with your boss today?
    A: Yes, we argued about the new project deadlines.
    Q (ترجمة): هل جدلت مع رئيسك اليوم؟
    A (ترجمة): نعم، لقد جدلنا حول مواعيد المشروع الجديد.

✍️ argue with امثلة على | argue with معنى كلمة | argue with جمل على

  • مثال: They often argue with each other about politics.
    ترجمة: غالبًا ما يجدلون مع بعضهم البعض حول السياسة.
  • مثال: She doesn't like to argue with her friends.
    ترجمة: إنها لا تحب أن تجدل مع أصدقائها.
  • مثال: He argued with the teacher about the homework.
    ترجمة: لقد جدل مع المعلم حول الواجب المنزلي.
  • مثال: We had to argue with the landlord to fix the broken heater.
    ترجمة: كان علينا أن نجدل مع المالك لإصلاح المدفأة المعطلة.
  • مثال: The couple argued with the travel agent about the vacation plans.
    ترجمة: جدل الزوجان مع وكيل السفر حول خطط العطلة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "argue with"

  • عبارة: disagree with
    مثال: I often disagree with my sister on fashion choices.
    ترجمة: غالبًا ما أختلف مع أختي في اختيارات الموضة.
  • عبارة: debate with
    مثال: They love to debate with each other on various topics.
    ترجمة: إنهم يحبون أن يتناقشوا مع بعضهم البعض في مواضيع متنوعة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "argue with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who loved to argue with everyone. One day, he argued with a wise old man about the meaning of life. The wise old man listened patiently and then said, 'Arguing is easy, understanding is harder.' The man learned a valuable lesson that day.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يحب أن يجدل مع الجميع. في يوم من الأيام، جدل مع رجل عجوز حكيم حول معنى الحياة. لقد استمع الرجل العجوز بصبر، ثم قال، 'الجدل سهل، الفهم أصعب.' تعلم الرجل درسًا قيمًا في ذلك اليوم.

📌العبارات المتعلقة بـ argue with

عبارة معنى العبارة
argue with sb. about sth. يعني هذا العبارة الخلاف أو النقاش الحاد بين شخصين حول موضوع معين. يشير إلى أن شخصين يتناقشان بشكل حاد أو يتبادلان الحجج بشأن شيء ما.
argue about يعني الجدل أو النقاش حول شيء ما. يشير إلى الوقت الذي يقضيه الناس في محاولة لإقناع بعضهم البعض بأفكارهم أو آرائهم حول موضوع معين.
argue against يعني التحدث بشكل مضاد أو الاعتراض على شيء ما. يشير إلى الجدال أو النقاش من أجل التشكيك في أو التحدي من صحة أو جدوى شيء ما.

📝الجمل المتعلقة بـ argue with

الجمل
I don't want to argue with you—just do it!
He's a really successful man—you can't argue with that.
Overall, it's hard to argue with these conclusions.
Few will argue with this conclusion.
Her voice was steely and and no one dared argue with her.