ما هو معنى العبارة "arrange for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖arrange for معنى | arrange for بالعربي | arrange for ترجمه

يعني تنظيم شيء ما لشخص آخر أو لنفسك، عادة ما يتضمن جعل الترتيبات اللازمة لتحقيق شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "arrange for"

يتكون من فعل 'arrange' و前置ة لاحقة 'for'، حيث 'arrange' يعني ترتيب أو تنظيم، و 'for' تشير إلى الهدف أو الشخص الذي تتم الترتيبات لصالحه.

🗣️ الحوار حول العبارة "arrange for"

• Q: Can you arrange for a taxi to pick us up at 8pm?
  A: Sure, I'll arrange for a taxi to come to your location at the specified time.
  Q (ترجمة): هل يمكنك ترتيب سيارة أجرة لتلتقي بنا الساعة 8 مساء؟
  A (ترجمة): بالتأكيد، سأقوم بترتيب سيارة أجرة لتأتي إلى موقعك في الوقت المحدد.

✍️ arrange for امثلة على | arrange for معنى كلمة | arrange for جمل على

• مثال: I arranged for a surprise party for my friend's birthday.
  ترجمة: لقد قمت بترتيب حفلة عيد ميلاد مفاجأة لصديقي.
• مثال: She arranged for the flowers to be delivered to the office.
  ترجمة: لقد قامت بترتيب توصيل الزهور إلى المكتب.
• مثال: He arranged for a tutor to help his son with math.
  ترجمة: لقد قام بترتيب مدرس خصوصي لمساعدة أبنه في الرياضيات.
• مثال: They arranged for a hotel room near the conference center.
  ترجمة: لقد قاموا بترتيب غرفة في فندق بالقرب من مركز المؤتمرات.
• مثال: We arranged for the movers to come early next week.
  ترجمة: لقد قمنا بترتيب أن يأتي الناقلون في بداية الأسبوع القادم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "arrange for"

• عبارة: make arrangements for
  مثال: He made arrangements for his daughter's wedding.
  ترجمة: لقد قام بإجراء الترتيبات لزفاف ابنته.
• عبارة: organize for
  مثال: She organized for the event to run smoothly.
  ترجمة: لقد نظمت لتنظيم الحدث بسلاسة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "arrange for"