ما هو معنى العبارة "as concerns"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖as concerns معنى | as concerns بالعربي | as concerns ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء معين أو موضوع محدد في المحادثة أو النص. يمكن استخدامه لتحديد النقطة التي تتحدث عنها أو لتوضيح الجانب الذي يتعلق به الحديث.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "as concerns"

هذا التعبير يتكون من جزأين: 'as' و 'concerns'. 'As' يستخدم كحرف ظرفي للإشارة إلى الطريقة أو الصفة، بينما 'concerns' هو فعل يعني 'يتعلق ب' أو 'يخص'. معاً، يشكلان تعبيراً يستخدم لتحديد الموضوع المحدد في المحادثة.

🗣️ الحوار حول العبارة "as concerns"

  • Q: What are your thoughts as concerns the new project?
    A: I think we need to focus on the budget first.
    Q (ترجمة): ما هي آرائك فيما يتعلق بالمشروع الجديد؟
    A (ترجمة): أعتقد أننا بحاجة للتركيز على الميزانية أولاً.
  • Q: As concerns the meeting tomorrow, what should we prepare?
    A: We should prepare the presentation and the financial report.
    Q (ترجمة): فيما يتعلق بالاجتماع غداً، ماذا يجب أن نحضر؟
    A (ترجمة): يجب أن نحضر العرض التقديمي وتقرير المالي.

✍️ as concerns امثلة على | as concerns معنى كلمة | as concerns جمل على

  • مثال: As concerns the safety of the workers, we need to implement new measures.
    ترجمة: فيما يتعلق بسلامة العمال، نحتاج إلى تنفيذ تدابير جديدة.
  • مثال: As concerns the quality of the product, we are confident in our suppliers.
    ترجمة: فيما يتعلق بجودة المنتج، نحن واثقون من موردينا.
  • مثال: As concerns the deadline, we are on track to finish on time.
    ترجمة: فيما يتعلق بالموعد النهائي، نحن في المسار الصحيح للانتهاء في الوقت المحدد.
  • مثال: As concerns the budget, we need to find ways to cut costs.
    ترجمة: فيما يتعلق بالميزانية، نحتاج إلى إيجاد طرق لخفض التكاليف.
  • مثال: As concerns the team's performance, there is room for improvement.
    ترجمة: فيما يتعلق بأداء الفريق، هناك مجال للتحسين.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "as concerns"

  • عبارة: with regard to
    مثال: With regard to the new policy, we need to gather more feedback.
    ترجمة: فيما يتعلق بالسياسة الجديدة، نحتاج إلى جمع المزيد من التغذية الراجعة.
  • عبارة: regarding
    مثال: Regarding the issue of pollution, we need to take immediate action.
    ترجمة: فيما يتعلق بقضية التلوث، نحتاج إلى اتخاذ إجراء فوري.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "as concerns"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a company that was facing a major crisis as concerns their supply chain. The CEO called a meeting to discuss the issue. 'As concerns the supply chain, we need to find new suppliers immediately,' he said. The team worked tirelessly to resolve the problem, and eventually, they found a solution that ensured the continuity of their operations.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك شركة كانت تواجه أزمة كبيرة فيما يتعلق بسلسلة التوريد الخاصة بها. دعا الرئيس التنفيذي اجتماعًا لمناقشة المشكلة. 'فيما يتعلق بسلسلة التوريد، نحتاج إلى إيجاد موردين جدد على الفور،' قال. عمل الفريق بجد لحل المشكلة، وفي النهاية، وجدوا حلًا أضمن استمرارية عملياتهم.

📌العبارات المتعلقة بـ as concerns

عبارة معنى العبارة
as as يستخدم هذا التعبير لمقارنة نوعين من الأشياء أو الأفراد أو الحالات، مما يشير إلى أنهما متساويان أو متكافئان في بعض الجوانب.
as…as يستخدم هذا التعبير لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.
as…as… يستخدم هذا التركيب لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.

📝الجمل المتعلقة بـ as concerns

الجمل