ما هو معنى العبارة "as dull as ditchwater"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖as dull as ditchwater معنى | as dull as ditchwater بالعربي | as dull as ditchwater ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف شيء أو شخص لا يحمل أي إثارة أو تشويق، بل هو ممل جدًا. يشبه الماء الذي يوجد في الخنادق، وهو عادة ما يكون ساكنًا وغير متحرك، مما يجعله مملًا للغاية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "as dull as ditchwater"

هذا التعبير يتكون من جزأين: 'as dull' و 'as ditchwater'. 'As dull' يشير إلى الملل أو البلادة، بينما 'as ditchwater' يشير إلى الماء الذي يوجد في الخنادق، وهو مثال لشيء ممل.

🗣️ الحوار حول العبارة "as dull as ditchwater"

  • Q: What did you think of the movie?
    A: It was as dull as ditchwater.
    Q (ترجمة): ما رأيك في الفيلم؟
    A (ترجمة): كان مملاً للغاية، مثل الماء في الخنادق.

✍️ as dull as ditchwater امثلة على | as dull as ditchwater معنى كلمة | as dull as ditchwater جمل على

  • مثال: The lecture was as dull as ditchwater.
    ترجمة: المحاضرة كانت مملة للغاية، مثل الماء في الخنادق.
  • مثال: His jokes are as dull as ditchwater.
    ترجمة: نكاته مملة للغاية، مثل الماء في الخنادق.
  • مثال: The book I read last night was as dull as ditchwater.
    ترجمة: الكتاب الذي قرأته الليلة الماضية كان مملاً للغاية، مثل الماء في الخنادق.
  • مثال: The meeting was as dull as ditchwater.
    ترجمة: الاجتماع كان مملاً للغاية، مثل الماء في الخنادق.
  • مثال: Her presentation was as dull as ditchwater.
    ترجمة: عرضها كان مملاً للغاية، مثل الماء في الخنادق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "as dull as ditchwater"

  • عبارة: boring as hell
    مثال: The party was boring as hell.
    ترجمة: الحفلة كانت مملة للغاية.
  • عبارة: as interesting as watching paint dry
    مثال: His story was as interesting as watching paint dry.
    ترجمة: قصته كانت مثيرة مثل مشاهدة طلاء يجف.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "as dull as ditchwater"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who loved telling stories. However, his stories were as dull as ditchwater. His friends would often fall asleep while he was talking. One day, he decided to change and started reading exciting books to improve his storytelling skills. Soon, his stories became fascinating, and his friends no longer dozed off during his tales.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يحب أن يروي القصص. ولكن، كانت قصصه مملة للغاية، مثل الماء في الخنادق. غالبًا ما ينام أصدقاؤه أثناء حديثه. في يوم من الأيام، قرر أن يتغير وبدأ في قراءة كتب مثيرة لتحسين مهاراته في رواية القصص. قريبًا، أصبحت قصصه مثيرة ولم يعد أصدقاؤه يغفون أثناء قصصه.

📌العبارات المتعلقة بـ as dull as ditchwater

عبارة معنى العبارة
as as يستخدم هذا التعبير لمقارنة نوعين من الأشياء أو الأفراد أو الحالات، مما يشير إلى أنهما متساويان أو متكافئان في بعض الجوانب.
as…as يستخدم هذا التعبير لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.
as…as… يستخدم هذا التركيب لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.
as for as هذا التعبير غير صحيح في اللغة الإنجليزية. لا يوجد تعبير مثل 'as for as' في اللغة الإنجليزية. ربما تقصد 'as far as' والذي يعني 'حتى حدود' أو 'طالما' ويستخدم للإشارة إلى الحد الأقصى أو النقطة التي تصل إليها شيء ما.
as to يستخدم 'as to' للإشارة إلى شيء معين أو لتحديد الموضوع الذي تتحدث عنه. يمكن استخدامه لإضافة المزيد من التفاصيل أو لتوضيح النقطة التي تريد الوصول إليها.
not as as هذا التعبير يستخدم لمقارنة شيء ما بشيء آخر، ويشير إلى أن الأول ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الثاني. في العادة، يستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما أقل في الجودة أو الكمية أو المستوى مقارنة بشيء آخر.
not as…as يستخدم هذا التعبير لمقارنة شيء ما بشيء آخر، مشيراً إلى أن الشيء الأول ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الشيء الثاني. في هذا السياق، يتم استخدام 'not as' للإشارة إلى عدم تساوي أو عدم تطابق بين الاثنين.
not as…as… يستخدم هذا التركيب لمقارنة شيء ما بشيء آخر، مشيراً إلى أن الأول ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الثاني. في العادة، يتم وضع الشيء الذي يُعتقد أنه أقل درجة أو مستوى في الجزء الأول من العبارة، والشيء الذي يُعتقد أنه أعلى درجة أو مستوى في الجزء الثاني.
as good as يعني أن شيئًا ما يكون بنفس الجودة أو المستوى مثل شيء آخر. في العادة، يستخدم للتعبير عن المساواة في الجودة أو الكفاءة.
as long as يستخدم 'as long as' للتعبير عن شرط أو حالة يجب تحقيقها لكي يكون هناك نتيجة معينة. في هذا السياق، يعني أن شيئًا ما يستمر طالما أن شرطًا معينًا موجود أو متحقق.

📝الجمل المتعلقة بـ as dull as ditchwater

الجمل
I always found history as dull as ditchwater.
I always found history as dull as ditchwater.