ما هو معنى العبارة "as to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖as to معنى | as to بالعربي | as to ترجمه
يستخدم 'as to' للإشارة إلى شيء معين أو لتحديد الموضوع الذي تتحدث عنه. يمكن استخدامه لإضافة المزيد من التفاصيل أو لتوضيح النقطة التي تريد الوصول إليها.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "as to"
'As to' هو عبارة عن عبارة مقدمة يمكن إضافتها قبل الجملة الرئيسية لتحديد أو توضيح الموضوع الذي تتحدث عنه.
🗣️ الحوار حول العبارة "as to"
-
Q: What do you think about the new project?A: As to the new project, I think it has great potential.Q (ترجمة): ما رأيك في المشروع الجديد؟A (ترجمة): بالنسبة للمشروع الجديد، أعتقد أنه يحتوي على إمكانات كبيرة.
-
Q: Can you clarify your position on this issue?A: As to my position, I believe we should take a more cautious approach.Q (ترجمة): هل يمكنك توضيح موقفك حول هذه القضية؟A (ترجمة): بالنسبة لموقفي، أعتقد أننا يجب أن نتبع نهجًا أكثر تحفظًا.
✍️ as to امثلة على | as to معنى كلمة | as to جمل على
-
مثال: As to the budget, we need to find ways to cut costs.ترجمة: بالنسبة للميزانية، نحتاج إلى إيجاد طرق لخفض التكاليف.
-
مثال: As to the deadline, we are still on track.ترجمة: بالنسبة للموعد النهائي، ما زلنا في المسار الصحيح.
-
مثال: As to the details, I will send you a comprehensive report.ترجمة: بالنسبة للتفاصيل، سأرسل لك تقريرًا شاملاً.
-
مثال: As to the location, we are considering several options.ترجمة: بالنسبة للموقع، نحن نفكر في عدة خيارات.
-
مثال: As to the strategy, we need to revise it.ترجمة: بالنسبة للاستراتيجية، نحتاج إلى تعديلها.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "as to"
-
عبارة: with regard toمثال: With regard to the proposal, we need more time to consider it.ترجمة: بالنسبة للمقترح، نحتاج المزيد من الوقت للنظر فيه.
-
عبارة: concerningمثال: Concerning the issue, we have decided to take action.ترجمة: بخصوص المسألة، قررنا اتخاذ إجراء.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "as to"
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a young entrepreneur named Alex who was faced with a difficult decision. As to whether to invest in a new technology or not, Alex was torn. On one hand, the potential profits were enormous, but on the other hand, the risks were equally high. After much deliberation, Alex decided to take the plunge and invest in the technology, ultimately leading to a successful business venture.
القصة باللغة الإسبانية:
كان مرة، هناك رجل أعمال شاب يدعى أليكس كان مواجهًا قرارًا صعبًا. بالنسبة لما إذا كان سيستثمر في تكنولوجيا جديدة أم لا، كان أليكس متخبطًا. من جهة، كانت الأرباح المحتملة كبيرة جدًا، لكن من جهة أخرى، كانت المخاطر عالية على حد سواء. بعد الكثير من التفكير، قرر أليكس القفزة والاستثمار في التكنولوجيا، مما أدى في النهاية إلى مشروع عمل ناجح.
📌العبارات المتعلقة بـ as to
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
as as | يستخدم هذا التعبير لمقارنة نوعين من الأشياء أو الأفراد أو الحالات، مما يشير إلى أنهما متساويان أو متكافئان في بعض الجوانب. |
as…as | يستخدم هذا التعبير لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة. |
as…as… | يستخدم هذا التركيب لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة. |
as for as | هذا التعبير غير صحيح في اللغة الإنجليزية. لا يوجد تعبير مثل 'as for as' في اللغة الإنجليزية. ربما تقصد 'as far as' والذي يعني 'حتى حدود' أو 'طالما' ويستخدم للإشارة إلى الحد الأقصى أو النقطة التي تصل إليها شيء ما. |
not as as | هذا التعبير يستخدم لمقارنة شيء ما بشيء آخر، ويشير إلى أن الأول ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الثاني. في العادة، يستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما أقل في الجودة أو الكمية أو المستوى مقارنة بشيء آخر. |
not as…as | يستخدم هذا التعبير لمقارنة شيء ما بشيء آخر، مشيراً إلى أن الشيء الأول ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الشيء الثاني. في هذا السياق، يتم استخدام 'not as' للإشارة إلى عدم تساوي أو عدم تطابق بين الاثنين. |
not as…as… | يستخدم هذا التركيب لمقارنة شيء ما بشيء آخر، مشيراً إلى أن الأول ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الثاني. في العادة، يتم وضع الشيء الذي يُعتقد أنه أقل درجة أو مستوى في الجزء الأول من العبارة، والشيء الذي يُعتقد أنه أعلى درجة أو مستوى في الجزء الثاني. |
as good as | يعني أن شيئًا ما يكون بنفس الجودة أو المستوى مثل شيء آخر. في العادة، يستخدم للتعبير عن المساواة في الجودة أو الكفاءة. |
as long as | يستخدم 'as long as' للتعبير عن شرط أو حالة يجب تحقيقها لكي يكون هناك نتيجة معينة. في هذا السياق، يعني أن شيئًا ما يستمر طالما أن شرطًا معينًا موجود أو متحقق. |
as far as | يستخدم 'as far as' للإشارة إلى الحد الأقصى أو النقطة التي يمكن الوصول إليها في جملة معينة. كما يمكن استخدامه للتعبير عن المدى الذي يمكن لشخص ما أن يؤكد أو يعرف شيئًا ما. |
📝الجمل المتعلقة بـ as to
الجمل |
---|
We're still able to get visas to come and go from Thailand. |
Love was totally absent from his childhood. |
She modified her views so as to accommodate the objections of American feminists. |
There is acknowledgement on his part that he was to blame. |
It was provisionally agreed that 12 August was to be the date. |
He has to pay alimony to his ex-wife. |
John has to work on alternate Sundays. |
His burning ambition was to study medicine. |
The manager was very amenable: nothing was too much trouble. |
She suggested several ideas to help Laura amuse the twins. |
The report does not provide answers as to why the tragedy occurred. |
The design has to appeal to all ages and social groups. |
It was too late to prevent the story from appearing in the national newspapers. |
Each citizen needs to apply the same standards to himself as to others. |
This style would be dismissed as too ornate by contemporary arbiters of taste. |
He was too tired to argue the point (= discuss the matter) . |
The judge rejected the defence argument that the evidence was too old to be relevant. |
Questions naturally arose as to who was responsible. |
He was too drunk to articulate properly. |
The food has to be artistically arranged on the plate. |