ما هو معنى العبارة "as…as"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖as…as معنى | as…as بالعربي | as…as ترجمه

يستخدم هذا التعبير لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "as…as"

يتكون هذا التعبير من كلمتين 'as' تتبعهما كلمة أو عبارة تصف الشيء الأول، ثم كلمة 'as' مرة أخرى تتبعها كلمة أو عبارة تصف الشيء الثاني.

🗣️ الحوار حول العبارة "as…as"

  • Q: Is she as smart as her sister?
    A: Yes, she is just as smart as her sister.
    Q (ترجمة): هل إنها ذكية مثل شقيقتها؟
    A (ترجمة): نعم، إنها ذكية مثل شقيقتها تمامًا.
  • Q: Is this book as interesting as the last one?
    A: No, it's not as interesting as the last one.
    Q (ترجمة): هل هذا الكتاب مثير كالذي قبله؟
    A (ترجمة): لا، إنه ليس مثيرًا كالذي قبله.

✍️ as…as امثلة على | as…as معنى كلمة | as…as جمل على

  • مثال: He is as tall as his father.
    ترجمة: إنه طويل مثل والده.
  • مثال: This cake is as sweet as the one I had yesterday.
    ترجمة: هذا الكعك حلو مثل الذي أكلته أمس.
  • مثال: She sings as beautifully as a professional singer.
    ترجمة: إنها تغني بشعر مثل المغنية المحترفة.
  • مثال: The weather today is as hot as it was yesterday.
    ترجمة: الطقس اليوم حار مثل ما كان أمس.
  • مثال: This car is as fast as the other one.
    ترجمة: هذه السيارة سريعة مثل الأخرى.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "as…as"

  • عبارة: not as…as
    مثال: He is not as tall as his brother.
    ترجمة: إنه ليس طويلاً مثل أخيه.
  • عبارة: twice as…as
    مثال: This bag is twice as heavy as that one.
    ترجمة: هذا الحقيبة ثقيلة ضعف تلك.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "as…as"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there were two cats who were as playful as each other. They loved to chase each other around the garden, climb trees, and play with toys. One day, a new cat moved into the neighborhood. This new cat was not as playful as the first two cats, but it was as curious as them. The three cats became friends and had many adventures together.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة أن كان هناك قطتان كانتا متساهلتين مثل بعضهما البعض. كانتا تحبان الصيد حول الحديقة وتسلق الأشجار واللعب بالألعاب. في يوم من الأيام، انتقلت قطة جديدة إلى الحي. لم تكن هذه القطة الجديدة متساهلة مثل القطتين الأوليين، لكنها كانت فضولية مثلهما. أصبحت القطط الثلاثة اصدقاء وخاضوا العديد من المغامرات معًا.

📌العبارات المتعلقة بـ as…as

عبارة معنى العبارة
as as يستخدم هذا التعبير لمقارنة نوعين من الأشياء أو الأفراد أو الحالات، مما يشير إلى أنهما متساويان أو متكافئان في بعض الجوانب.
as…as… يستخدم هذا التركيب لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.
as for as هذا التعبير غير صحيح في اللغة الإنجليزية. لا يوجد تعبير مثل 'as for as' في اللغة الإنجليزية. ربما تقصد 'as far as' والذي يعني 'حتى حدود' أو 'طالما' ويستخدم للإشارة إلى الحد الأقصى أو النقطة التي تصل إليها شيء ما.
as to يستخدم 'as to' للإشارة إلى شيء معين أو لتحديد الموضوع الذي تتحدث عنه. يمكن استخدامه لإضافة المزيد من التفاصيل أو لتوضيح النقطة التي تريد الوصول إليها.
not as as هذا التعبير يستخدم لمقارنة شيء ما بشيء آخر، ويشير إلى أن الأول ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الثاني. في العادة، يستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما أقل في الجودة أو الكمية أو المستوى مقارنة بشيء آخر.
not as…as يستخدم هذا التعبير لمقارنة شيء ما بشيء آخر، مشيراً إلى أن الشيء الأول ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الشيء الثاني. في هذا السياق، يتم استخدام 'not as' للإشارة إلى عدم تساوي أو عدم تطابق بين الاثنين.
not as…as… يستخدم هذا التركيب لمقارنة شيء ما بشيء آخر، مشيراً إلى أن الأول ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الثاني. في العادة، يتم وضع الشيء الذي يُعتقد أنه أقل درجة أو مستوى في الجزء الأول من العبارة، والشيء الذي يُعتقد أنه أعلى درجة أو مستوى في الجزء الثاني.
as good as يعني أن شيئًا ما يكون بنفس الجودة أو المستوى مثل شيء آخر. في العادة، يستخدم للتعبير عن المساواة في الجودة أو الكفاءة.
as long as يستخدم 'as long as' للتعبير عن شرط أو حالة يجب تحقيقها لكي يكون هناك نتيجة معينة. في هذا السياق، يعني أن شيئًا ما يستمر طالما أن شرطًا معينًا موجود أو متحقق.
as far as يستخدم 'as far as' للإشارة إلى الحد الأقصى أو النقطة التي يمكن الوصول إليها في جملة معينة. كما يمكن استخدامه للتعبير عن المدى الذي يمكن لشخص ما أن يؤكد أو يعرف شيئًا ما.

📝الجمل المتعلقة بـ as…as

الجمل