ما هو معنى العبارة "at a high price"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖at a high price معنى | at a high price بالعربي | at a high price ترجمه

يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم شراؤه أو بيعه بسعر مرتفع، غالي الثمن. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل الاستثمارات أو الشراء، للإشارة إلى أن التكلفة أعلى من المعتاد.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "at a high price"

تتكون هذه العبارة من جزأين رئيسيين: 'at' و 'a high price'. 'at' هو حرف جر يستخدم للإشارة إلى المكان أو الوقت أو الحالة، بينما 'a high price' هو تعبير يشير إلى السعر المرتفع.

🗣️ الحوار حول العبارة "at a high price"

  • Q: Why did you buy that car at a high price?
    A: Because it's a limited edition and I really wanted it.
    Q (ترجمة): لماذا اشتريت تلك السيارة بسعر مرتفع؟
    A (ترجمة): لأنها إصدار محدود وأردتها حقًا.
  • Q: Do you think it's worth buying stocks at a high price?
    A: It depends on the company's future prospects.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أنه يستحق شراء الأسهم بسعر مرتفع؟
    A (ترجمة): هذا يعتمد على الآفاق المستقبلية للشركة.

✍️ at a high price امثلة على | at a high price معنى كلمة | at a high price جمل على

  • مثال: He bought the painting at a high price.
    ترجمة: اشترى اللوحة بسعر مرتفع.
  • مثال: The real estate market is selling properties at a high price.
    ترجمة: سوق العقارات يبيع العقارات بسعر مرتفع.
  • مثال: She invested in the stock at a high price but believes it will pay off.
    ترجمة: استثمرت في السهم بسعر مرتفع لكنها تعتقد أنه سيستحق العناء.
  • مثال: The rare book was sold at a high price at the auction.
    ترجمة: بيع الكتاب النادر بسعر مرتفع في المزاد.
  • مثال: Despite the high price, the demand for luxury goods remains strong.
    ترجمة: على الرغم من السعر المرتفع، لا يزال الطلب على السلع الفاخرة قويًا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "at a high price"

  • عبارة: pay a premium
    مثال: He was willing to pay a premium for the rare item.
    ترجمة: كان على استعداد لدفع علاوة للعنصر النادر.
  • عبارة: costly
    مثال: The repair of the antique clock was costly.
    ترجمة: إصلاح الساعة القديمة كان باهظ الثمن.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "at a high price"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who loved collecting rare items. One day, he found a vintage watch that he had been searching for years. Despite the fact that it was being sold at a high price, he didn't hesitate to buy it. Years later, that watch became the centerpiece of his collection and was worth much more than what he had paid for it.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يحب جمع العناصر النادرة. في يوم من الأيام، وجد ساعة عتيقة كان يبحث عنها لسنوات. على الرغم من أنها كانت للبيع بسعر مرتفع، لم يتردد في شرائها. بعد سنوات، أصبحت تلك الساعة نقطة الأثير في مجموعته وكانت تستحق أكثر بكثير مما دفع ثمنها.

📌العبارات المتعلقة بـ at a high price

عبارة معنى العبارة
at the price of يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم الحصول عليه أو تحقيقه، ولكن بتكلفة أو عند سعر شيء آخر. يمكن أن تشير إلى تضحية أو خسارة ما.
at the price of sth. يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم الحصول عليه أو تحقيقه، ولكن بتكلفة أو عنصر آخر مهم. غالبًا ما يشير إلى تضحية أو خسارة ما.
at any price يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يرغب في الحصول على شيء ما بغض النظر عن التكلفة أو الجهد الذي يتطلبه. فهو يدل على إصرار شديد ورغبة لا تقهر في تحقيق هدف معين.
at a low price يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم بيعه بسعر منخفض، أقل من السعر المعتاد أو المتوقع. يمكن أن يستخدم في سياقات تجارية أو عندما يتحدث الناس عن الأسعار المنخفضة للسلع والخدمات.
a high point يشير إلى اللحظة أو النقطة التي تكون فيها شيء ما في أعلى مستوى أو أفضل حالاته. يمكن استخدامه لوصف لحظة سعيدة أو نجاح كبير في حياة الفرد أو أداء مشروع ما.
floor price السعر الأدنى هو أقل سعر يمكن أن يتم تداول عنصر به، وعادة ما يستخدم في سوق الأوراق المالية أو سوق العملات المشفرة. يهدف إلى حماية المستثمرين من التقلبات الشديدة في الأسعار.

📝الجمل المتعلقة بـ at a high price

الجمل
His success came at a high price .