ما هو معنى العبارة "at peace"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖at peace معنى | at peace بالعربي | at peace ترجمه

يعني أن شخصًا ما يشعر بالسكينة أو الهدوء الداخلي، وغالبًا ما يستخدم لوصف حالة من الرضا والسلام العاطفي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "at peace"

هو تركيبة من حرف الجر 'at' والاسم 'peace'، حيث يشير 'at' إلى الموقع أو الحالة و'peace' تعني السلام أو الهدوء.

🗣️ الحوار حول العبارة "at peace"

  • Q: Why do you look so relaxed today?
    A: I'm just at peace with myself and the world around me.
    Q (ترجمة): لماذا تبدو مسترخيًا اليوم؟
    A (ترجمة): أنا فقط في سلام مع نفسي والعالم من حولي.
  • Q: How do you feel after meditation?
    A: I feel at peace and more connected to my inner self.
    Q (ترجمة): كيف تشعر بعد التأمل؟
    A (ترجمة): أشعر بالسلام وأكثر اتصالًا بذاتي الداخلية.

✍️ at peace امثلة على | at peace معنى كلمة | at peace جمل على

  • مثال: She was at peace with her decision.
    ترجمة: كانت في سلام مع قرارها.
  • مثال: The old man lived a life at peace with nature.
    ترجمة: عاش الرجل العجوز حياة في سلام مع الطبيعة.
  • مثال: After years of conflict, the nation finally found itself at peace.
    ترجمة: بعد سنوات من الصراع، وجدت البلاد نفسها أخيرًا في سلام.
  • مثال: He felt at peace knowing his loved ones were safe.
    ترجمة: شعر بالسلام مع العلم أن أحبائه كانوا في أمان.
  • مثال: The painting conveyed a sense of peace and tranquility.
    ترجمة: أظهرت اللوحة شعورًا بالسلام والهدوء.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "at peace"

  • عبارة: in harmony
    مثال: They lived in harmony with the local community.
    ترجمة: عاشوا في ود مع المجتمع المحلي.
  • عبارة: calm down
    مثال: Take a deep breath and try to calm down.
    ترجمة: خذ نفسًا عميقًا وحاول أن تهدأ.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "at peace"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who struggled with inner turmoil. One day, he decided to seek peace within himself. He started meditating daily, and over time, he found himself at peace. The world around him seemed brighter, and his relationships improved. He realized that peace begins within.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجلٌ كان يعاني من الصراع الداخلي. في يوم من الأيام، قرر أن يطلب السلام داخل نفسه. بدأ في التأمل يوميًا، ومع الوقت، وجد نفسه في سلام. بدا العالم من حوله أكثر إشراقًا، وتحسنت علاقاته. أدرك أن السلام يبدأ من الداخل.

📌العبارات المتعلقة بـ at peace

عبارة معنى العبارة
at peace with يعني أن شخصًا ما يشعر بالراحة والسلام الداخلي مع شيء أو شخص معين. يمكن أن يستخدم لوصف حالة من التسامح أو القبول مع الظروف أو المواقف الحالية.
be at peace with يعني أن شخصًا ما يشعر بالراحة والسكينة مع شيء أو شخص معين. يمكن أن يشير إلى التوافق العاطفي أو الفكري مع شيء ما، أو القدرة على قبول وفهم شيء ما دون الشعور بالضيق أو الغضب.
in peace يعني الحالة التي يكون فيها الشخص خالٍ من الإزعاج أو القلق، ويمكنه الاسترخاء والتمتع بسلام داخلي أو خارجي. يستخدم أيضاً للإشارة إلى الوفاة عندما يموت الشخص بسلام دون ألم أو معاناة.
make peace يعني إنشاء أو استعادة السلام بين أطراف متنازعة أو متنازعين. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، من العلاقات الشخصية إلى العلاقات الدولية، للإشارة إلى عملية حل الخلافات والعودة إلى التفاهم والتسوية.
make peace with يعني التصالح مع شخص أو موقف معين بعد الخلاف أو النزاع. يشير إلى التوصل إلى قبول وتسامح مع شيء أو شخص معين بعد وقت من التوتر أو النزاع.
durable peace السلام الدائم يشير إلى حالة من الهدوء والأمان التي تستمر لفترة طويلة، دون تدخلات عسكرية أو نزاعات. هذا النوع من السلام غالبًا ما يتطلب تنسيقًا وتعاونًا كبيرًا بين الدول أو المجموعات المتنازعة.
coexist in peace يعني التعايش بسلام أن الأشخاص أو الجماعات أو الدول يعيشون معًا بدون القتال أو النزاعات. يتضمن هذا الاحترام المتبادل والتفاهم والتعاون لتحقيق السلام والاستقرار.

📝الجمل المتعلقة بـ at peace

الجمل
The countries have been at peace for more than a century.
He never really felt at peace with himself.
I felt calm and at peace.
Her father is at peace (= dead) now.
She felt at peace with the world.