ما هو معنى العبارة "at peace with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖at peace with معنى | at peace with بالعربي | at peace with ترجمه

يعني أن شخصًا ما يشعر بالراحة والسلام الداخلي مع شيء أو شخص معين. يمكن أن يستخدم لوصف حالة من التسامح أو القبول مع الظروف أو المواقف الحالية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "at peace with"

هو تركيبة من حرف الجر 'at' والاسم 'peace' وحرف الجر 'with'. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما في حالة سلام مع شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "at peace with"

  • Q: Are you at peace with your decision to move to another country?
    A: Yes, I feel at peace with my decision. I believe it's the right step for my career.
    Q (ترجمة): هل أنت في حالة سلام مع قرارك بالانتقال إلى بلد آخر؟
    A (ترجمة): نعم، أشعر بالسلام مع قراري. أعتقد أنه خطوة صحيحة لمسيرتي المهنية.
  • Q: Do you feel at peace with your past?
    A: Not entirely, but I'm working on it.
    Q (ترجمة): هل تشعر بالسلام مع ماضيك؟
    A (ترجمة): ليس تمامًا، لكني أعمل على ذلك.

✍️ at peace with امثلة على | at peace with معنى كلمة | at peace with جمل على

  • مثال: She is at peace with her choices.
    ترجمة: إنها في حالة سلام مع خياراتها.
  • مثال: He finally feels at peace with his childhood memories.
    ترجمة: أخيرًا يشعر بالسلام مع ذكريات طفولته.
  • مثال: The community is at peace with the new rules.
    ترجمة: المجتمع في حالة سلام مع القواعد الجديدة.
  • مثال: After years of conflict, they are at peace with each other.
    ترجمة: بعد سنوات من الصراع، هم الآن في حالة سلام مع بعضهم البعض.
  • مثال: She found a way to be at peace with her anxiety.
    ترجمة: وجدت طريقة لتكون في حالة سلام مع قلقها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "at peace with"

  • عبارة: in harmony with
    مثال: They live in harmony with nature.
    ترجمة: يعيشون بتناغم مع الطبيعة.
  • عبارة: content with
    مثال: He is content with his simple life.
    ترجمة: إنه راض عن حياته البسيطة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "at peace with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who struggled with his past decisions. He felt guilty and regretful for many years. One day, he decided to visit a wise old man who lived in a nearby village. The old man listened to his story and then smiled. 'You need to find peace with your past,' he said. 'Only then can you truly move forward.' The man took the old man's advice to heart and started working on forgiving himself. Slowly, he began to feel at peace with his past, and his life changed for the better.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، رجلٌ عانى من قراراته الماضية. شعر بالذنب والندم لسنوات عديدة. في يوم من الأيام، قرر أن يزور رجلًا عجوزًا حكيمًا يعيش في قرية قريبة. سمع الرجل العجوز قصته ثم ابتسم. 'تحتاج إلى إيجاد السلام مع ماضيك،' قال. 'فقط حينئذ يمكنك أن تتقدم حقًا.' اتخذ الرجل نصيحة الرجل العجوز على محمل الجد وبدأ في العمل على عفوه عن نفسه. ببطء، بدأ في الشعور بالسلام مع ماضيه، وتغيرت حياته للأفضل.

📌العبارات المتعلقة بـ at peace with

عبارة معنى العبارة
be at peace with يعني أن شخصًا ما يشعر بالراحة والسكينة مع شيء أو شخص معين. يمكن أن يشير إلى التوافق العاطفي أو الفكري مع شيء ما، أو القدرة على قبول وفهم شيء ما دون الشعور بالضيق أو الغضب.
at peace يعني أن شخصًا ما يشعر بالسكينة أو الهدوء الداخلي، وغالبًا ما يستخدم لوصف حالة من الرضا والسلام العاطفي.
make peace with يعني التصالح مع شخص أو موقف معين بعد الخلاف أو النزاع. يشير إلى التوصل إلى قبول وتسامح مع شيء أو شخص معين بعد وقت من التوتر أو النزاع.
in peace يعني الحالة التي يكون فيها الشخص خالٍ من الإزعاج أو القلق، ويمكنه الاسترخاء والتمتع بسلام داخلي أو خارجي. يستخدم أيضاً للإشارة إلى الوفاة عندما يموت الشخص بسلام دون ألم أو معاناة.
make peace يعني إنشاء أو استعادة السلام بين أطراف متنازعة أو متنازعين. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، من العلاقات الشخصية إلى العلاقات الدولية، للإشارة إلى عملية حل الخلافات والعودة إلى التفاهم والتسوية.
durable peace السلام الدائم يشير إلى حالة من الهدوء والأمان التي تستمر لفترة طويلة، دون تدخلات عسكرية أو نزاعات. هذا النوع من السلام غالبًا ما يتطلب تنسيقًا وتعاونًا كبيرًا بين الدول أو المجموعات المتنازعة.
coexist in peace يعني التعايش بسلام أن الأشخاص أو الجماعات أو الدول يعيشون معًا بدون القتال أو النزاعات. يتضمن هذا الاحترام المتبادل والتفاهم والتعاون لتحقيق السلام والاستقرار.
at one with يعني أن شخصًا ما يشعر بالتواصل أو التوافق مع شيء أو شخص ما. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى التوازن والتناغم بين الفرد والبيئة أو الآخرين.

📝الجمل المتعلقة بـ at peace with

الجمل
He never really felt at peace with himself.
She felt at peace with the world.