ما هو معنى العبارة "back to back"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖back to back معنى | back to back بالعربي | back to back ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف شيء يحدث أو يتم تنفيذه بشكل متتالي دون انقطاع أو فاصلة. يمكن أن يشير أيضًا إلى شخصين أو كيانين يعملان أو يتفوقان بشكل متتالي أو متزامن.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "back to back"

هذا التعبير يتكون من كلمتين متناقضتين في الاتجاه، 'back' و 'to' و 'back' مرة أخرى، مما يشير إلى التكرار أو الاستمرارية.

🗣️ الحوار حول العبارة "back to back"

  • Q: How did you manage to win two championships in a row?
    A: It was a team effort, but we managed to achieve back to back victories.
    Q (ترجمة): كيف نجحت في الفوز ببطولتين متتاليتين؟
    A (ترجمة): كانت هذه جهد فريقي، لكننا نجحنا في تحقيق فوزين متتاليين.

✍️ back to back امثلة على | back to back معنى كلمة | back to back جمل على

  • مثال: The company achieved back to back successes in the market.
    ترجمة: نجحت الشركة في تحقيق نجاحات متتالية في السوق.
  • مثال: They delivered back to back presentations without a break.
    ترجمة: قدموا عروضًا تقديمية متتالية دون توقف.
  • مثال: The athlete won back to back gold medals in the Olympics.
    ترجمة: فاز الرياضي بالميداليات الذهبية المتتالية في الأولمبياد.
  • مثال: The actor starred in back to back hit movies.
    ترجمة: الممثل شارك في أفلام ناجحة متتالية.
  • مثال: The store had back to back customers all day.
    ترجمة: كانت المتجر مزدحمة بالزبائن طوال اليوم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "back to back"

  • عبارة: one after another
    مثال: The problems came one after another, making it hard to catch a break.
    ترجمة: كانت المشاكل تأتي واحدة تلو الأخرى، مما يجعل من الصعب الحصول على استراحة.
  • عبارة: in a row
    مثال: She won the race three times in a row.
    ترجمة: فازت في السباق ثلاث مرات متتالية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "back to back"

القصة باللغة الإنجليزية:

In the bustling city of Metropolis, the annual chess tournament was reaching its climax. John, a young prodigy, was facing his toughest challenge yet. His opponent, a seasoned master known for his strategic prowess, had pushed John to the brink. The game went back to back, move after move, with neither giving an inch. In the end, it was John's relentless focus and deep understanding of the game that led him to victory, securing back to back championships for the first time in his career.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة ميتروبوليس المزدحمة، كان بطولة الشطرنج السنوية تقترب من نهايتها الحاسمة. جون، عبقري صغير، كان يواجه تحديه أصعب حتى الآن. منافسه، سيد خبير معروف بقوته الاستراتيجية، دفع جون إلى حافة الهاوية. ذهب اللعبة بالتتابع، حركة بعد أخرى، دون أن يعطي أي منهما بوصة. في النهاية، كانت تركيز جون اللا هوادة وفهمه العميق للعبة التي قاده إلى الفوز، مما أسفر عن فوزين متتاليين لأول مرة في مسيرته.

📌العبارات المتعلقة بـ back to back

عبارة معنى العبارة
back of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الجزء الخلفي من شيء ما، أو للإشارة إلى أن شيء ما يقع أو يتم وضعه في الخلفية.
back out يعني الانسحاب أو التراجع عن شيء ما كان قد وعد به أو وافق عليه مسبقًا. يمكن أن يستخدم لوصف الشخص الذي يغير رأيه أو يختار عدم القيام بشيء بعد الالتزام به.
back up يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي للإشارة إلى عملية حفظ نسخة احتياطية من البيانات أو المعلومات لتجنب فقدانها في حالة حدوث خطأ أو كارثة. كما يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى دعم أو تأييد شخص أو فكرة أو موقف.
go back to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى العودة إلى مكان أو حالة سابقة. يمكن استخدامه للإشارة إلى العودة إلى مكان ما أو إلى موضوع معين في المحادثة.
in back of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى موقع شيء ما خلف شيء آخر. فهو يعني أن شيئًا ما يقع مباشرة خلف شيء آخر دون وجود أي شيء بينهما.
get back to يعني العودة إلى شيء ما أو شخص ما بعد فترة من الزمن. يستخدم عادة للإشارة إلى الرد على رسالة أو طلب أو سؤال في وقت لاحق.
take back يعني استعادة شيء ما أو الاعتراف بأنك كنت مخطئًا أو تريد تغيير رأيك. يمكن استخدامه للإشارة إلى استرجاع شيء ما كان قد تم إعطاؤه أو بيعه، أو للاعتراف بالأخطاء وتصحيحها.
have back يعني أن شخصًا ما يعيد شيئًا كان قد أعطاه له سابقًا، أو يعيد الدعم أو المساعدة التي كانت مقدمة له.
back off يعني التراجع أو الانسحاب من موقف أو موقع معين، خاصة عندما تكون هناك حاجة إلى التخلي عن الضغوط أو التهديدات. يستخدم غالبًا كتعليمات للآخرين للتوقف عن التدخل أو التصرف بطريقة عدوانية.
go back يعني العودة إلى مكان سابق أو حالة سابقة. يستخدم للتعبير عن الرغبة في العودة إلى مكان ما أو حالة معينة.

📝الجمل المتعلقة بـ back to back

الجمل
The children sat back to back so they couldn't see each others' drawings.
The team had to play three games back to back.